Lyrics and translation Jerry Di - Confuzio
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No
puedo
entenderte
Je
ne
comprends
pas
Siempre
se
contradice
Tu
te
contredis
toujours
Una
cosa
es
la
que
hace
Tu
fais
une
chose
Y
otra
es
la
que
dice
Et
tu
en
dis
une
autre
Yo
no
entiendo
Je
ne
comprends
pas
¿Qué
tú
estás
haciendo?
Ce
que
tu
fais
?
¿Tú
me
estás
jodiendo?
Tu
me
fais
chier
?
Esto
no
puede
ser,
lo
que
está
pasando...
Ça
ne
peut
pas
être
ça,
ce
qui
se
passe...
Mami,
¿de
qué
tú
estás
hablando?
Maman,
de
quoi
tu
parles
?
Estoy
todo
confundido
Je
suis
tout
confus
No
entiendo,
lo
que
estás
haciendo...
Je
ne
comprends
pas,
ce
que
tu
fais...
¿Tú
no
estás
viendo?
Tu
ne
vois
pas
?
Que
me
estás
jodiendo,
ma'
Que
tu
me
fais
chier,
ma'
Y
así
no
se
puede
ma'
Et
comme
ça,
on
ne
peut
pas
ma'
Así
no
se
puede
ma'...no,
no.
Comme
ça,
on
ne
peut
pas
ma'...non,
non.
Voy
como
agujita
de
reloj
Je
suis
comme
l'aiguille
d'une
horloge
Viendo
si
fui
yo
el
que
falló
Je
regarde
si
c'est
moi
qui
ai
fait
faux
Pero
no,
la
repuesta
es
no.
Mais
non,
la
réponse
est
non.
Estoy
muriendo
por
saber
lo
que
pasó
Je
meurs
d'envie
de
savoir
ce
qui
s'est
passé
Tú
me
dices,
que
es
porque
yo
tengo
muchas
cicatrices.
Tu
me
dis
que
c'est
parce
que
j'ai
beaucoup
de
cicatrices.
Eso
no
es
excusa
es
pa'
que
me
pises.
Ce
n'est
pas
une
excuse,
c'est
pour
que
tu
me
marches
dessus.
¿Dime
qué
te
hice?
Dis-moi
ce
que
je
t'ai
fait
?
¿Dime
qué
te
hice?
bebé
Dis-moi
ce
que
je
t'ai
fait
? bébé
Tú
que
sí,
yo
que
no.
Tu
dis
oui,
moi
je
dis
non.
Siempre
dices
una
cosa
tú
y
una
yo
Tu
dis
toujours
une
chose
et
moi
une
autre
Pero
no
puede
ser,
no
te
lo
creo
(oh...).
Mais
ça
ne
peut
pas
être
ça,
je
ne
te
crois
pas
(oh...).
Yo
no
entiendo
Je
ne
comprends
pas
¿Qué
tú
estás
haciendo?
Ce
que
tu
fais
?
¿Tú
me
estás
jodiendo?
Tu
me
fais
chier
?
Esto
no
puede
ser,
lo
que
está
pasando...
Ça
ne
peut
pas
être
ça,
ce
qui
se
passe...
Mami,
¿de
qué
tú
estás
hablando?
Maman,
de
quoi
tu
parles
?
Estoy
todo
confundido
Je
suis
tout
confus
No
entiendo,
lo
que
estás
haciendo...
Je
ne
comprends
pas,
ce
que
tu
fais...
¿Tú
no
estás
viendo?
Tu
ne
vois
pas
?
Que
me
estás
jodiendo,
ma'
Que
tu
me
fais
chier,
ma'
Y
así
no
se
puede
ma'
Et
comme
ça,
on
ne
peut
pas
ma'
Así
no
se
puede
ma'...no,
no
(ye).
Comme
ça,
on
ne
peut
pas
ma'...non,
non
(ye).
¿Por
qué,
por
qué
me
confundes
y
me
hundes?
baby
Pourquoi,
pourquoi
tu
me
confonds
et
tu
me
fais
couler
? bébé
No
entiendo,
no
comprendo,
Nelly.
Je
ne
comprends
pas,
je
ne
comprends
pas,
Nelly.
Me
quieres,
no
me
quires,
crazy
(crazy).
Tu
me
veux,
tu
ne
me
veux
pas,
folle
(folle).
Yo
no
entiendo
Je
ne
comprends
pas
¿Qué
tú
estás
haciendo?
Ce
que
tu
fais
?
¿Tú
me
estás
jodiendo?
Tu
me
fais
chier
?
Esto
no
puede
ser,
lo
que
está
pasando...
Ça
ne
peut
pas
être
ça,
ce
qui
se
passe...
Mami,
¿de
qué
tú
estás
hablando?
Maman,
de
quoi
tu
parles
?
Estoy
todo
confundido
Je
suis
tout
confus
No
entiendo,
lo
que
estás
haciendo...
Je
ne
comprends
pas,
ce
que
tu
fais...
¿Tú
no
estás
viendo?
Tu
ne
vois
pas
?
Que
me
estás
jodiendo,
ma'
Que
tu
me
fais
chier,
ma'
Y
así
no
se
puede
ma'
Et
comme
ça,
on
ne
peut
pas
ma'
Así
no
se
puede
ma'...no,
no
(ye).
Comme
ça,
on
ne
peut
pas
ma'...non,
non
(ye).
Dayme,
El
High.
Dayme,
El
High.
¿Por
qué,
por
qué
me
confundes
y
me
hundes?
baby
Pourquoi,
pourquoi
tu
me
confonds
et
tu
me
fais
couler
? bébé
No
entiendo,
no
comprendo,
Nelly.
Je
ne
comprends
pas,
je
ne
comprends
pas,
Nelly.
Me
quiere,
no
me
quiere,
crazy
(crazy).
Tu
me
veux,
tu
ne
me
veux
pas,
folle
(folle).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pablo Christian Fuentes, Miguel Ignacio Mendoza Donatti, Wilmo Belisario, Luis Ambrosio, Juan Esteban Agudelo Hincapie, Yesfran Omeba Soto Lopez, Pablo Andres Bukonja, Juan David Lujan Torres
Attention! Feel free to leave feedback.