La Fama - Jerry Di translation in French

La Fama

Ella toco mi puerta
Y una vez que ella entro
Ya no queria salir
Ella no se daba cuenta
Cuando le pregunte ¿porque yo?
Ella me dijo que era pura casualidad

Pero las casualidades
¡No existen!
¡No existen!
Dime la verdad yo se que te gusto
Porque las casualidades
¡No existen!
¡No existen!

(¡Bleh!)
No te hagas la tonta que yo se que quieres tu me quieres
Y te consta como siempre soy con las mujeres
Si ta sabes ya como soy
Y ya yo se quien tu eres
Entonces ¿Que excusa tienes?
Si te mojas tanto
Cuando canto
Y te encanta
Estar en mi cuarto
Entonces ¿porque tanto problema?
Si ya estas desnudo en mi cama baby

Se, que nadie como yo podrá quererte
Yo no creo en las casualidades
Solo creo en Dios y en la muerte
Alérgico a las falsedades
Y se, que nadie como yo podrá quererte
Yo no creo en las casualidades
Solo creo en Dios y en la muerte
Alérgico a las falsedades

Pero las casualidades
¡No existen!
¡No existen!
Dime la verdad yo se que te gusto
Porque las casualidades
¡No existen!
¡No existen!

Ella toco mi puerta
Y una vez que ella entro
Ya no queria salir
Ella no se daba cuenta
Cuando le pregunte ¿porque yo?
Ella me dijo que era pura casualidad

Pero las casualidades
¡No existen!
¡No existen!
Dime la verdad yo se que te gusto
Porque las casualidades
¡No existen!
¡No existen!

Gabo y Daniel baby
En otro nivel
One more time again
La Fama

Se, que nadie como yo podrá quererte
Yo no creo en las casualidades
Solo creo en Dios y en la muerte
Alérgico a las falsedades

La Fama

Elle a frappé à ma porte
Et une fois qu'elle est entrée
Elle ne voulait plus sortir
Elle ne s'en rendait pas compte
Quand je lui ai demandé pourquoi moi ?
Elle m'a dit que c'était une pure coïncidence

Mais les coïncidences
N'existent pas !
N'existent pas !
Dis-moi la vérité, je sais que tu me plais
Parce que les coïncidences
N'existent pas !
N'existent pas !

(Bleh !)
Ne fais pas la bête, je sais que tu veux, tu me veux
Et tu sais comment je suis avec les femmes
Si tu le sais déjà
Et je sais qui tu es
Alors quelle excuse as-tu ?
Si tu es si humide
Quand je chante
Et tu aimes
Être dans ma chambre
Alors pourquoi tant de problèmes ?
Si tu es déjà nu dans mon lit bébé

Je sais que personne comme moi ne pourra t'aimer
Je ne crois pas aux coïncidences
Je crois juste en Dieu et en la mort
Allergique aux faux-semblants
Et je sais que personne comme moi ne pourra t'aimer
Je ne crois pas aux coïncidences
Je crois juste en Dieu et en la mort
Allergique aux faux-semblants

Mais les coïncidences
N'existent pas !
N'existent pas !
Dis-moi la vérité, je sais que tu me plais
Parce que les coïncidences
N'existent pas !
N'existent pas !

Elle a frappé à ma porte
Et une fois qu'elle est entrée
Elle ne voulait plus sortir
Elle ne s'en rendait pas compte
Quand je lui ai demandé pourquoi moi ?
Elle m'a dit que c'était une pure coïncidence

Mais les coïncidences
N'existent pas !
N'existent pas !
Dis-moi la vérité, je sais que tu me plais
Parce que les coïncidences
N'existent pas !
N'existent pas !

Gabo et Daniel bébé
À un autre niveau
Encore une fois
La Fama

Je sais que personne comme moi ne pourra t'aimer
Je ne crois pas aux coïncidences
Je crois juste en Dieu et en la mort
Allergique aux faux-semblants