Lyrics and translation Jerry Douglas - Things In Life

Things In Life

Look up, look down this lonesome road
Hang down your head and cry
For we often lose some things in life
That makes us wonder why

Oh the fairest love I ever had
Now sleeps beneath the clay
I live in hopes and dreams of her
That we'll meet again someday

I often sit and wonder why
Life has to be this way
But after all is said and done
I'm sure God has his say

I'd like to be a small part of life
With some few things to achieve
Just to know I've been a fruitless cause
Would give my poor heart grief

Now when they lower my casket down
In some lonesome grave to rest
And you take your last look at my face
You can say I done my best

Вещи в жизни

Взгляни вверх, взгляни вниз на эту одинокую дорогу,
Склони свою голову и плачь,
Ведь мы часто теряем вещи в жизни,
Что заставляет нас задаваться вопросом, почему.

О, самая прекрасная любовь, что у меня была,
Теперь спит под глиной.
Я живу надеждами и мечтами о ней,
Что мы встретимся снова когда-нибудь.

Я часто сижу и думаю, почему
Жизнь должна быть такой.
Но после всего сказанного и сделанного,
Я уверен, что у Бога есть свое слово.

Я хотел бы быть малой частью жизни
С несколькими целями, которые нужно достичь.
Просто знать, что я был бесплодной причиной,
Причинит моему бедному сердцу горе.

Теперь, когда опустят мой гроб
В какую-нибудь одинокую могилу, чтобы упокоиться,
И ты бросишь последний взгляд на мое лицо,
Ты сможешь сказать, что я сделал все, что мог.