Lyrics and translation Jerry Fish - Happy Dog

Happy Dog

Give that dog a bone
You've got to give that dog a bone
To make that dog a happy dog
You've got to give that dog a bone

Now, he's a happy dog

Bark all day, howl all night
I'm a dog and it's a dogs life
Been around, hound for sale
Send me home wagging my tail

Give that dog a bone
Give that dog a bone
You want to make that dog a happy dog
You've got to give that dog a bone

Give that dog a bone
You've got to give that dog a bone
You want to make that dog a happy dog
You've got to give that dog a bone

Now, he's a happy dog

Treat me mean, cry when I'm gone
Sell me Jesus, tell me Jesus' gonna come
Bend my soul, better my ways
Find me a better Job, where I get better pay

Give that dog a bone
Give that dog a bone
You want to make that dog a happy dog
You've got to give that dog a bone

Give that dog a bone
You've got to give that dog a bone
You want to make that dog a happy dog
You've got to give that dog a bone

Now, he's a happy dog

Chien Heureux

Donne un os à ce chien
Tu dois donner un os à ce chien
Pour faire de ce chien un chien heureux
Tu dois donner un os à ce chien

Maintenant, c'est un chien heureux

Aboyer toute la journée, hurler toute la nuit
Je suis un chien et c'est la vie de chien
J'ai été partout, je suis un chien à vendre
Rends-moi à la maison en remuant la queue

Donne un os à ce chien
Donne un os à ce chien
Tu veux faire de ce chien un chien heureux
Tu dois donner un os à ce chien

Donne un os à ce chien
Tu dois donner un os à ce chien
Tu veux faire de ce chien un chien heureux
Tu dois donner un os à ce chien

Maintenant, c'est un chien heureux

Sois méchant avec moi, pleure quand je suis parti
Vends-moi Jésus, dis-moi que Jésus va venir
Plie mon âme, améliore mes manières
Trouve-moi un meilleur travail, où je gagne mieux ma vie

Donne un os à ce chien
Donne un os à ce chien
Tu veux faire de ce chien un chien heureux
Tu dois donner un os à ce chien

Donne un os à ce chien
Tu dois donner un os à ce chien
Tu veux faire de ce chien un chien heureux
Tu dois donner un os à ce chien

Maintenant, c'est un chien heureux