Lyrics and translation Jerry Fuller - Gone for the Summer

Gone for the Summer

Ooooh, Ooooh, Ooooh.
Gone for the summer.
Wonder if your being true.
Gone for the summer .
Wonder if you miss me too.
Don't know why you had to go.
When you knew I'd miss you so.
Then you're having lots of fun.
Gee, I hope I'm still the one.
Gone for the Summer
Wonder if you're being true.
Gone for the summer.
Wonder if you miss me too.
O-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh.
Got a letter yesterday didn't have too much to say.
Just enough to bring the tears.
And to my heart with all these fears.

Partie pour l'été

Ooooh, Ooooh, Ooooh.
Partie pour l'été.
Je me demande si tu es fidèle.
Partie pour l'été.
Je me demande si tu me manques aussi.
Je ne sais pas pourquoi tu devais partir.
Quand tu savais que je te manquerais tellement.
Tu dois t'amuser beaucoup.
Je suis sûre que je suis toujours la seule pour toi.
Partie pour l'été.
Je me demande si tu es fidèle.
Partie pour l'été.
Je me demande si tu me manques aussi.
O-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh.
J'ai reçu une lettre hier, elle ne disait pas grand chose.
Juste assez pour me faire pleurer.
Et pour remplir mon cœur de toutes ces craintes.