Lyrics and translation Jerry Garcia - Tore Up Over You

Tore Up Over You

Tore Up Over You
(Ballard)

Ever since you been gone I just cried the whole night long
Since the day you said goodbye left me sore, no lie, no lie

Tore up over you, and I just can't find my way.
Tore up! Yeah, yeah, yeah, tore up.
Woh-oh-oh tore up! Yeah, yeah, yeah, tore up.
Tore up over you, and I just can't find my way.

Never loved me like ya told me so if you did how could you go?
It was you, not me, that left and went away with someone else

Tore up over you, and I just can't find my way.
Tore up! Yeah, yeah, yeah, tore up.
Woh-oh-oh tore up! Yeah, yeah, yeah, tore up.
Tore up over you, and I just can't find my way.

Tell me what can I do to make to come back and stay?

Tore up over you, and I just can't find my way.
Tore up! Yeah, yeah, yeah, tore up.
Woh-oh-oh tore up! Yeah, yeah, yeah, tore up.
Tore up over you, and I just can't find my way.

Brisé par toi

Brisé par toi
(Ballard)

Depuis que tu es partie, je pleure toute la nuit
Depuis le jour où tu as dit au revoir, tu m'as laissé dans la douleur, c'est vrai, c'est vrai

Brisé par toi, et je n'arrive pas à trouver mon chemin.
Brisé ! Ouais, ouais, ouais, brisé.
Woh-oh-oh brisé ! Ouais, ouais, ouais, brisé.
Brisé par toi, et je n'arrive pas à trouver mon chemin.

Tu ne m'as jamais aimé comme tu me l'as dit, si tu l'avais fait, comment aurais-tu pu partir ?
C'était toi, pas moi, qui es partie et qui est partie avec quelqu'un d'autre

Brisé par toi, et je n'arrive pas à trouver mon chemin.
Brisé ! Ouais, ouais, ouais, brisé.
Woh-oh-oh brisé ! Ouais, ouais, ouais, brisé.
Brisé par toi, et je n'arrive pas à trouver mon chemin.

Dis-moi, que puis-je faire pour te faire revenir et rester ?

Brisé par toi, et je n'arrive pas à trouver mon chemin.
Brisé ! Ouais, ouais, ouais, brisé.
Woh-oh-oh brisé ! Ouais, ouais, ouais, brisé.
Brisé par toi, et je n'arrive pas à trouver mon chemin.