The Omen (suite) - Jerry Goldsmithtranslation in Russian
Sanguis
minimus
Кровь
ничтожна
Corpus
animus
Плоть
есть
дух
Sanguis
minimus
Кровь
ничтожна
Corpus
animus
Плоть
есть
дух
Sanguis
minimus
Кровь
ничтожна
Corpus
animus
Плоть
есть
дух
Rotted
corpus
satani
ave
Гниющая
плоть
сатаны,
радуйся
Sanguis
minimus
Кровь
ничтожна
Corpus
animus
Плоть
есть
дух
Rotted
corpus
satani
ave
Гниющая
плоть
сатаны,
радуйся
Ave
versus
jesus
cristus
Радуйся
пред
ликом
Иисуса
Христа
Ave
versus
jesus
cristus
Радуйся
пред
ликом
Иисуса
Христа
Ave
versus
jesus
cristus
Радуйся
пред
ликом
Иисуса
Христа
Sanguis
minimus
Кровь
ничтожна
Corpus
animus
Плоть
есть
дух
Rotted
corpus
satani
Гниющая
плоть
сатаны
Satani
Сатана
Satani
Сатана
Satani
Сатана
Satani
Сатана
Sanguis
minimus
Кровь
ничтожна
Corpus
animus
Плоть
есть
дух
Sanguis
minimus
Кровь
ничтожна
Corpus
animus
Плоть
есть
дух
Sanguis
minimus
Кровь
ничтожна
Corpus
animus
Плоть
есть
дух
Podrido
corpus
Satani
aves
Гниющая
плоть
сатаны,
радуйся
Sanguis
minimus
Кровь
ничтожна
Corpus
animus
Плоть
есть
дух
Podrido
corpus
Satani
aves
Гниющая
плоть
сатаны,
радуйся
Ave
Jesús
frente
a
Cristus
Радуйся
пред
ликом
Иисуса
Христа
Ave
Jesús
frente
a
Cristus
Радуйся
пред
ликом
Иисуса
Христа
Ave
Jesús
frente
a
Cristus
Радуйся
пред
ликом
Иисуса
Христа
Sanguis
minimus
Кровь
ничтожна
Corpus
animus
Плоть
есть
дух
Podrido
corpus
Satani
Гниющая
плоть
сатаны
Satani
Сатана
Satani
Сатана
Satani
Сатана
Satani
Сатана
Rate the translation
1
The Blue Max (suite) - Overture
2 The Generals (suite) - MacArthur/Patton
3 The Blue Max (suite) - Finale
4 The Blue Max (suite) - the Attack
5 The Blue Max (suite) - the Bridge
6 Masada - Main Themes
7 Gremlins 2: The New Batch
8 Twilight Zone: The Movie (suite)
9 Basic Instinct - Main Theme
10 The Blue Max Suite: First Flight
11 Under Fire (suite) - a New Love
12 Under Fire (suite) - the Rebel March
13 Gremlins - Suite
14 Baby-Secret of the Lost Legend - Baby's Alive/End Titles
15 Legend - Faerie Dance / Re-united
16 Lionheart - Robert's Theme
17 Rambo III - Questions
18 Total Recall - Main Theme
19 Star Trek: Voyager
20 Under Fire (suite) - Bajo Fuego
21 The Russia House - Love Theme
22 Medicine Man - the Trees
23 The Shadow
24 Forever Young
25 First Knight (suite) - Arthur's Fanfare/No Surrender/Arthur's Farewell
26 Powder
27 Airforce One - Main Title
28 L.A. Confidential
29 The Mummy - Sand Volcano/Love Theme
30 The Haunting
31 Star Trek: Nemesis (suite)
32 Under Fire (suite) - Prelude
33 First Blood/Rambo II (suite) - Rambo II Theme/It's a Long Road from First Blood
34 Television Themes Medley - The Man From U.N.C.L.E. / Doctor Kildare / Room 222 / The Waltons / Barnaby Jones
35 In Harm's Way (suite) - Intermezzo/The Rock/Final Victory
36 Motion Pictures (medley) - the Sandpebbles/Chinatown/A Patch of Blue/Poltergeist/Papillon/The Wind and the Lion
37 Tora! Tora! Tora!: Main Title
38 The Wild Rovers - Bronco Bustin'
39 Pursuit
40 The Wind and the Lion (suite) Raisuli Atacks/I Remember - Love Theme/Lord of the Riff
41 QB VII (suite) - Main Title
42 QB VII (suite) - Holocaust
43 QB VII (suite) - Visit to the Sheikh
44 QB VII (suite) - the Wailing Wall
45 QB VII (suite) - Kaddish for the Six Million
46 The Waltons
47 Palillon - Out to Sea
48 Police Story
49 The Omen (suite)
50 Capricorn One - Overture
51 The Swarm (suite) - the Bees Arive/End Title
52 The Boys from Brazil (suite) - Waltz/The Boys
53 The (First) Great Train Robbery - Overture
54 Alien - the Nostromo/End Titles
55 Star Trek: The Motion Picture - End Titles/Kingon Attack
56 Poltergeist - Main Themes
57 The Sum of All Fears - the Mission
2 The Generals (suite) - MacArthur/Patton
3 The Blue Max (suite) - Finale
4 The Blue Max (suite) - the Attack
5 The Blue Max (suite) - the Bridge
6 Masada - Main Themes
7 Gremlins 2: The New Batch
8 Twilight Zone: The Movie (suite)
9 Basic Instinct - Main Theme
10 The Blue Max Suite: First Flight
11 Under Fire (suite) - a New Love
12 Under Fire (suite) - the Rebel March
13 Gremlins - Suite
14 Baby-Secret of the Lost Legend - Baby's Alive/End Titles
15 Legend - Faerie Dance / Re-united
16 Lionheart - Robert's Theme
17 Rambo III - Questions
18 Total Recall - Main Theme
19 Star Trek: Voyager
20 Under Fire (suite) - Bajo Fuego
21 The Russia House - Love Theme
22 Medicine Man - the Trees
23 The Shadow
24 Forever Young
25 First Knight (suite) - Arthur's Fanfare/No Surrender/Arthur's Farewell
26 Powder
27 Airforce One - Main Title
28 L.A. Confidential
29 The Mummy - Sand Volcano/Love Theme
30 The Haunting
31 Star Trek: Nemesis (suite)
32 Under Fire (suite) - Prelude
33 First Blood/Rambo II (suite) - Rambo II Theme/It's a Long Road from First Blood
34 Television Themes Medley - The Man From U.N.C.L.E. / Doctor Kildare / Room 222 / The Waltons / Barnaby Jones
35 In Harm's Way (suite) - Intermezzo/The Rock/Final Victory
36 Motion Pictures (medley) - the Sandpebbles/Chinatown/A Patch of Blue/Poltergeist/Papillon/The Wind and the Lion
37 Tora! Tora! Tora!: Main Title
38 The Wild Rovers - Bronco Bustin'
39 Pursuit
40 The Wind and the Lion (suite) Raisuli Atacks/I Remember - Love Theme/Lord of the Riff
41 QB VII (suite) - Main Title
42 QB VII (suite) - Holocaust
43 QB VII (suite) - Visit to the Sheikh
44 QB VII (suite) - the Wailing Wall
45 QB VII (suite) - Kaddish for the Six Million
46 The Waltons
47 Palillon - Out to Sea
48 Police Story
49 The Omen (suite)
50 Capricorn One - Overture
51 The Swarm (suite) - the Bees Arive/End Title
52 The Boys from Brazil (suite) - Waltz/The Boys
53 The (First) Great Train Robbery - Overture
54 Alien - the Nostromo/End Titles
55 Star Trek: The Motion Picture - End Titles/Kingon Attack
56 Poltergeist - Main Themes
57 The Sum of All Fears - the Mission
Attention! Feel free to leave feedback.