НІЧИЯ - jam session live - Jerry Heil translation in German

НІЧИЯ - jam session live

Ти чужа, нічия — це не привід для сліз
Ти належиш мені, хоч би з ким ти не спала
Тільки я знаю стежку крізь твій темний ліс
Лиш для мене твій погляд, як сонячний спалах
Ти належиш мені — як людині ім'я
Ти мене нарекла і врекла й записала
У скрижалях своїх — і наречений я
Нареченим твоїм, хоч би з ким ти не спала

Хоч би з ким ти не спала
Хоч би з ким ти не спала
Хоч би з ким ти не спала

NIEMANDS - jam session live

Du bist fremd, niemands - das ist kein Grund zum Weinen
Du gehörst mir, egal mit wem du geschlafen hast
Nur ich kenne den Pfad durch deinen dunklen Wald
Nur für mich ist dein Blick wie ein Sonnenblitz
Du gehörst mir - wie ein Mensch seinen Namen
Du hast mich benannt und bestimmt und aufgeschrieben
In deinen Tafeln - und ich bin der Verlobte
Dein Verlobter, egal mit wem du geschlafen hast

Egal mit wem du geschlafen hast
Egal mit wem du geschlachen hast
Egal mit wem du geschlafen hast