Lyrics and translation Jerry Herman - Marianne

Don't ever tell me that you've heard the cello for you've never met marianne.
Don't talk of silver or violet or yellow for you've never met marianne.
Don't talk of garnets or pearls from manilla forget them as fast as you can.
Don't mention ginger or lime or vanilla until you have kissed marianne.
Don't ever mention the lights from the planets for you've never seen marianne.
You'll pity the Jenny's the Jane's and the Janet's the moment you've seen marianne.
And so the one thing I'm positive of is that God made me one lucky man.
Gentleman sorry, you won't know what love is until you have loved marianne.

Никогда не говори мне, что ты слышал виолончель, потому что ты никогда не встречал Марианну.
Не говори о серебре, фиолетовом или желтом, потому что ты никогда не встречал Марианну.
Не говорите о гранатах или жемчуге из Манильи, забудьте о них как можно быстрее.
Не упоминайте имбирь, лайм или ваниль, пока не поцелуете Марианну.
Никогда не упоминай об огнях планет, потому что ты никогда не видел Марианну.
Вы пожалеете Дженни, Джейн и Джанет в тот момент, когда увидите Марианну.
Итак, единственное, в чем я уверен, так это в том, что Бог сделал меня одним из счастливчиков.
Джентльмен, извините, вы не узнаете, что такое любовь, пока не полюбите Марианну.