Gypsy Songman - Jerry Jeff Walker translation in German

Gypsy Songman

I'm Gypsy Songman, yes sir, you'd like to hear my song
Pick it for you now, play it all night long
If blues is all you see, this song is what you need
Gypsy Songman passing by

Yeah, my whole life is a song and I'll share it with you now
Pickin' and a singin', I'll get by somehow
A dime would help me, please, a smile is all I need
Gypsy Songman passing by

Kids come a runnin' as I pass by, they all want to see
Say, "Hey, Gypsy Songman, play a song for me"
[Incomprehensible]
Gypsy Songman passing by

I've got as stage on every corner, got a hall on every street
My hat is my coin box, this song is what you need
It's just a swapping time, a song is for your dime
Gypsy Songman passing by

So as I leave you now, please remember me this time
I'm the man who sang the song for your nickels and your dimes
Today you saw me play as I stopped along the way
Gypsy Songman passing by

Yeah, I'm Gypsy Songman, yes sir, you'd like to hear my song
Pick it for you now, play it all night long
If blues is all you see, this song is what you need
Gypsy Songman passing by, just a Gypsy Songman passing by

Gypsy-Sänger

Ich bin der Gypsy-Sänger, ja, du möchtest mein Lied hören
Ich spiel' es jetzt für dich, spiel' es die ganze Nacht lang
Wenn du nur den Blues siehst, ist dieses Lied, was du brauchst
Der Gypsy-Sänger zieht vorbei

Ja, mein ganzes Leben ist ein Lied und ich teile es jetzt mit dir
Spielend und singend, irgendwie komme ich durch
Ein Groschen würde mir helfen, bitte, ein Lächeln ist alles, was ich brauche
Der Gypsy-Sänger zieht vorbei

Kinder kommen angerannt, wenn ich vorbeigehe, sie alle wollen sehen
Sagen: "Hey, Gypsy-Sänger, spiel ein Lied für mich"
[Unverständlich]
Der Gypsy-Sänger zieht vorbei

Ich hab' 'ne Bühne an jeder Ecke, 'nen Saal in jeder Straße
Mein Hut ist meine Spendenbüchse, dieses Lied ist, was du brauchst
Es ist nur ein Tausch, ein Lied für deinen Groschen
Der Gypsy-Sänger zieht vorbei

So, wenn ich dich jetzt verlasse, erinnere dich bitte diesmal an mich
Ich bin der Mann, der das Lied für dein Kleingeld sang
Heute hast du mich spielen sehen, als ich unterwegs anhielt
Der Gypsy-Sänger zieht vorbei

Ja, ich bin der Gypsy-Sänger, ja, du möchtest mein Lied hören
Ich spiel' es jetzt für dich, spiel' es die ganze Nacht lang
Wenn du nur den Blues siehst, ist dieses Lied, was du brauchst
Der Gypsy-Sänger zieht vorbei, nur ein Gypsy-Sänger, der vorbeizieht