Jerry Jeff Walker - Gypsy Songman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jerry Jeff Walker - Gypsy Songman




I'm Gypsy Songman, yes sir, you'd like to hear my song
Я цыганский певец, Да, сэр, вы хотите послушать мою песню
Pick it for you now, play it all night long
Выбери ее для себя прямо сейчас, играй в нее всю ночь напролет.
If blues is all you see, this song is what you need
Если блюз-это все, что вы видите, то эта песня - то, что вам нужно
Gypsy Songman passing by
Цыганский певчий проходит мимо.
Yeah, my whole life is a song and I'll share it with you now
Да, вся моя жизнь - это песня, и теперь я поделюсь ею с тобой.
Pickin' and a singin', I'll get by somehow
Выбирая и поя, я как-нибудь справлюсь.
A dime would help me, please, a smile is all I need
Дай мне десять центов, пожалуйста, улыбка-это все, что мне нужно.
Gypsy Songman passing by
Цыганский певчий проходит мимо.
Kids come a runnin' as I pass by, they all want to see
Дети бегут, когда я прохожу мимо, они все хотят посмотреть
Say, "Hey, Gypsy Songman, play a song for me"
Скажи: "Эй, цыганский певец, Сыграй мне песню".
[Incomprehensible]
[Непонятно]
Gypsy Songman passing by
Цыганский певчий проходит мимо.
I've got as stage on every corner, got a hall on every street
У меня есть сцена на каждом углу, есть зал на каждой улице.
My hat is my coin box, this song is what you need
Моя шляпа - это моя монетка, эта песня-то, что тебе нужно.
It's just a swapping time, a song is for your dime
Это просто время обмена, песня-это для тебя.
Gypsy Songman passing by
Цыганский певчий проходит мимо.
So as I leave you now, please remember me this time
Поэтому, когда я покидаю тебя сейчас, пожалуйста, вспомни обо мне на этот раз.
I'm the man who sang the song for your nickels and your dimes
Я человек, который пел эту песню для ваших пятицентовиков и десяти центов.
Today you saw me play as I stopped along the way
Сегодня ты видел, как я играл, когда я остановился по пути.
Gypsy Songman passing by
Цыганский певчий проходит мимо.
Yeah, I'm Gypsy Songman, yes sir, you'd like to hear my song
Да, я цыганский певец, Да, сэр, вы хотели бы услышать мою песню
Pick it for you now, play it all night long
Выбери ее для себя прямо сейчас, играй в нее всю ночь напролет.
If blues is all you see, this song is what you need
Если блюз-это все, что вы видите, то эта песня - то, что вам нужно
Gypsy Songman passing by, just a Gypsy Songman passing by
Цыганский певец проходит мимо, просто цыганский певец проходит мимо.





Writer(s): Jerry Jeff Walker


Attention! Feel free to leave feedback.