Cien x Ciento - Jerry K Lee translation in German

Cien x Ciento

Cien x Ciento

Así contaré nuestra historia, mi amor
Recuerdo aquel día
Cómo lo nuestro empezó

Así de inmenso es cómo siento nuestro amor
Al mirarte a tu carita
Ya no quiero a nadie más

Te quiero así (Te quiero así)
Wo Ai Ni es la mejor explicación
Y te quiero decir

Voy a amarte al cien por ciento
Cada día cada momento
Mirada por descifrar sentí
Lo mismo como siempre por ti

Estar contigo al cien por ciento
Solamente al lado tuyo
Mi única misión en la vida
Será amarte al cien por ciento

Así yo quiero que nos veas como hoy
Enamorados, somos tú y yo
Un mundo para los dos

Aquí junto a ti es como yo quiero vivir
A tu lado, te acompaño
Por el resto de mi vida

Te quiero así (Te quiero así)
Wo Ai Ni es la mejor explicación
Y te quiero decir

Voy a amarte al cien por ciento
Cada día cada momento
Mirada por descifrar sentí
Lo mismo como siempre por ti

Estar contigo al cien por ciento
Solamente al lado tuyo
Mi única misión en la vida
Será amarte al cien por ciento

Hundert x Hundert

Hundert x Hundert

So werde ich unsere Geschichte erzählen, meine Liebe
Ich erinnere mich an diesen Tag
Wie unsere Liebe begann

So riesengroß ist, wie unsere Liebe sich anfühlt
Wenn ich dein Gesicht sehe
Will ich niemand anderen mehr

Ich liebe dich so (Ich liebe dich so)
Wo Ai Ni ist die beste Erklärung
Und das möchte ich dir sagen

Ich werde dich hundertprozentig lieben
Jeden Tag, jeden Moment
Durch deinen Blick zu verstehen fühlte ich
Dasselbe wie immer für dich

Hundertprozentig mit dir zusammen sein
Nur hier an deiner Seite
Meine einzige Lebensaufgabe
Wird sein, dich hundertprozentig zu lieben

So möchte ich, dass du uns siehst, wie heute
Verliebt, wir beide
Eine Welt nur für uns zwei

Hier bei dir ist, wie ich leben möchte
An deiner Seite, ich begleite dich
Für den Rest meines Lebens

Ich liebe dich so (Ich liebe dich so)
Wo Ai Ni ist die beste Erklärung
Und das möchte ich dir sagen

Ich werde dich hundertprozentig lieben
Jeden Tag, jeden Moment
Durch deinen Blick zu verstehen fühlte ich
Dasselbe wie immer für dich

Hundertprozentig mit dir zusammen sein
Nur hier an deiner Seite
Meine einzige Lebensaufgabe
Wird sein, dich hundertprozentig zu lieben