Jerry Lee Lewis - Before the Night Is Over - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jerry Lee Lewis - Before the Night Is Over




Before the Night Is Over
До того как закончится ночь
I can tell that you feel
Я вижу, что ты чувствуешь
A little lonely, a little lonely too
Немного одиночество, немного одиночества тоже
And as someone that you're needing to forget
И как о ком-то, кого ты пытаешься забыть
But it's the same thing with me
Но это то же самое, что и со мной
I've been a-thinkin' why don't we just make believe?
Я думал, почему бы нам просто не притвориться?
It's not the first time that we have met
Это не первый раз, когда мы встретились
And before (before), the night is over (before)
И до того, как (до того), ночь закончится (до того)
You'll be in love (you're gonna be in love, now)
Ты влюбишься (ты влюбишься, теперь)
By the mornin' (before), I'll be the only one (before)
К утру (до того), я буду единственным (до того)
You're thinkin' of (I'll be the one you're thinking of)
О ком ты думаешь буду тем, о ком ты думаешь)
Slowly, we'll come together close as fingers in a glove
Медленно, мы сойдемся как пальцы в перчатке
And before (before), the night is over (before)
И до того, как (до того), ночь закончится (до того)
You'll be in love
Ты влюбишься
If you just been your way through
Если ты только что прошел свой путь
Someone foolish, a-hurtin' you
Кто-то глупый, причиняя тебе боль
You could use a little tenderness, yes, I know
Тебе бы не помешала немного нежности, да, я знаю
But if you think that it's wrong
Но если ты думаешь, что это неправильно
That I'm comin' on a little bit too strong
Что я наступаю немного слишком сильно
Just let me know you don't need me
Просто дай мне знать, что ты не нуждаешься во мне
And then I'll go
И тогда я пойду
And before (before), the night is over (before)
И до того, как (до того), ночь закончится (до того)
You'll be in love (you're gonna be in love)
Ты влюбишься (ты влюбишься)
By the mornin' (before), I'll be the only one (before)
К утру (до того), я буду единственным (до того)
You're thinkin' of (I'll be the one you're thinking of)
О ком ты думаешь буду тем, о ком ты думаешь)
Slowly, we'll come together close as fingers in a glove
Медленно, мы сойдемся как пальцы в перчатке
And before (before), the night is over (before)
И до того, как (до того), ночь закончится (до того)
You'll be in love
Ты влюбишься
And before (before), the night is over (before)
И до того, как (до того), ночь закончится (до того)
You'll be in love (you're gonna be in love)
Ты влюбишься (ты влюбишься)
By the mornin' (before), I'll be the only one (before)
К утру (до того), я буду единственным (до того)
You're thinkin' of (I'll be the one you're thinking of)
О ком ты думаешь буду тем, о ком ты думаешь)
Slowly, we'll come together close as fingers in a glove
Медленно, мы сойдемся как пальцы в перчатке
And before (before), the night is over (before)
И до того, как (до того), ночь закончится (до того)
You'll be in love
Ты влюбишься





Writer(s): Ben Peters


Attention! Feel free to leave feedback.