Lyrics and translation Jerry Lee Lewis - Deep Elem Blues

Deep Elem Blues

Now if you go down to Deep Elem

Si tu descends à Deep Elem

Put your money in your shoes

Mets ton argent dans tes chaussures

′Cause those women in Deep Elem

Parce que ces femmes à Deep Elem

Got those Deep Elem Blues

Ont ces Deep Elem Blues

Well, Mama, your daddy's got those Deep Elem Blues

Eh bien, chérie, ton papa a ces Deep Elem Blues

Now let me tell you something, sugar

Maintenant, laisse-moi te dire quelque chose, mon sucre

Your daddy′s got those Deep Elem Blues

Ton papa a ces Deep Elem Blues

Now when you walk into the parlour

Maintenant, quand tu entres dans le salon

Hang your hat up on the rack

Accroche ton chapeau sur le porte-manteau

Telephone your good looking daddy

Téléphone à ton beau papa

Honey, you ain't coming back

Chérie, tu ne reviens pas

Well, Mama, I got those Deep Elem Blues

Eh bien, chérie, j'ai ces Deep Elem Blues

I got those Deep Elem Blues

J'ai ces Deep Elem Blues

Let me tell you something baby

Laisse-moi te dire quelque chose, mon bébé

Your daddy's got those Deep Elem Blues

Ton papa a ces Deep Elem Blues

Yeah!

Ouais !

Well you go down in Deep Elm

Eh bien, tu descends à Deep Elem

Put your money in your sock

Mets ton argent dans ta chaussette

The redheads in Deep Elem

Les rousses de Deep Elem

Put a man out on the rock

Mettront un homme sur le rocher

Well, Mama, daddy′s got those Deep Elem Blues

Eh bien, chérie, papa a ces Deep Elem Blues

Now let me tell you something, baby

Maintenant, laisse-moi te dire quelque chose, mon bébé

Your daddy′s got those Deep Elem Blues

Ton papa a ces Deep Elem Blues

Now let me tell you something, baby

Maintenant, laisse-moi te dire quelque chose, mon bébé

You sure look good to me

Tu es vraiment belle à mes yeux

When we go down in Deep Elem

Quand nous descendons à Deep Elem

You look like a Christmas tree

Tu ressembles à un sapin de Noël

Well, Mama, I got those Deep Elem Blues

Eh bien, chérie, j'ai ces Deep Elem Blues

Now let me tell you something, baby

Maintenant, laisse-moi te dire quelque chose, mon bébé

Daddy's got those Deep Elem Blues

Papa a ces Deep Elem Blues

Rate the translation

Writer(s): Leon Chappelear

Album

Sun Essentials

date of release

20-07-2009

1 That's My Desire
2 Deep Elem Blues
3 The Marines' Hymn
4 Great Speckled Bird
5 What’d I Say
6 You Are My Sunshine
7 Waiting For A Train
8 You're the Only Star In My Blue Heaven
9 Frankie And Johnny
10 John Henry
11 Will the Circle Be Unbroken?
12 Goodnight Irene
13 Hong Kong Blues
14 Lewis' Boogie
15 C.C.Rider
16 Sweet Little Sixteen
17 Johnny B. Goode
18 Little Queenie
19 Hello Josephine
20 Come What May
21 Good Rockin' Tonight
22 Tomorrow Night
23 Honey, Hush
24 Carry Me Back to Old Virginia
25 Mexicali Rose (Part 1)
26 Ole Pal Of Yesterday (Alternative 1)
27 That Lucky Old You
28 My Pretty Quadroon
29 The Ballad of Billy Joe
30 Matchbox (Alternative)
31 Hang Up My Rock and Roll Shoes
32 Carryin On (Sexy Ways) (Alternative 1)

More albums