Lyrics and translation Jerry Lee Lewis - I'll Fly Away

I'll Fly Away

Je m'envolerai

Well, some glad morning when this life is o′er,

Eh bien, un beau matin, quand cette vie sera finie,

I'll fly away.

Je m'envolerai.

To a home on God′s celestial shore,

Vers un foyer sur la côte céleste de Dieu,

I'll fly away.

Je m'envolerai.

I'll fly away, oh glory, I′ll fly away.

Je m'envolerai, oh gloire, je m'envolerai.

When I die, Hallelujah, by and by,

Quand je mourrai, Alléluia, tôt ou tard,

I′ll fly away.

Je m'envolerai.

Just a few more weary days and then,

Encore quelques jours pénibles et puis,

I'll fly away.

Je m'envolerai.

To a home where joy shall never end,

Vers un foyer où la joie ne finira jamais,

I′ll fly away.

Je m'envolerai.

I'll fly away, oh glory, I′ll fly away.

Je m'envolerai, oh gloire, je m'envolerai.

When I die, Hallelujah, by and by,

Quand je mourrai, Alléluia, tôt ou tard,

I'll fly away.

Je m'envolerai.

Rate the translation

Writer(s): Carl Sumpter

Album

Killer: The Mercury Years, Vol. 2 (1969-1972)

date of release

14-07-2009

1 I'm In The Glory Land Way
2 Jambalaya
3 Another Hand Shakin' Goodbye
4 Please Don't Talk About Me When I'm Gone
5 I Get The Blues When It Rains
6 When He Walks On You (Like You Walked On Me)
7 Today I Started Loving You Again
8 Stagger Lee
9 Blue Suede Shoes
10 I'll Fly Away
11 Oh Lonesome Me
12 I Can't Stop Loving You
13 Home Away from Home
14 Flip Flop and Fly
15 Me and Bobby McGee
16 Reuben James
17 You Don't Miss Your Water
18 You Went Out Of Your Way (To Walk On Me)
19 Working Man Blues
20 Shoeshine Man
21 On The Jericho Road
22 Since I Met You Baby
23 Why Don't You Love Me (Like You Used To)
24 You've Still Got A Place In My Heart

More albums