Lyrics and translation Jerry Lee Lewis - I'm Throwing Rice

I'm Throwing Rice

Я бросаю рис

I'm throwing rice at the girl that I love

Я бросаю рис в девушку, которую люблю,

After she just said "I do"

После того, как она только что сказала: "Да".

I'm throwing rice with a smile on my face

Я бросаю рис с улыбкой на лице,

My heart is breaking in two

Мое сердце разрывается на части.

She was my gal, he was my pal

Она была моей девушкой, он был моим другом,

But she loved him better somehow

Но она полюбила его сильнее, почему-то.

I'll step aside after I've kissed the bride

Я отойду в сторону, после того как поцелую невесту,

I'm throwing rice at her now

Сейчас я бросаю в нее рис.

She was my gal, he was my pal

Она была моей девушкой, он был моим другом,

She loved him better somehow

Она полюбила его сильнее, почему-то.

I'll step aside after I've kissed the bride

Я отойду в сторону, после того как поцелую невесту,

I'm throwing rice at her now

Сейчас я бросаю в нее рис.

Rate the translation

Writer(s): Steve Nelson, Eddy Arnold, Ed Nelson Jr.

Album

High School Blitz

date of release

25-01-2010

1 Old Time Religion
2 Great Balls of Fire
3 Rock 'n' Roll Ruby
4 It'll Be Me
5 Will the Circle Be Broken
6 I Love You So Much It Hurts
7 Silverthreads
8 Goodnight Irene
9 Ubangi Stomp
10 Hand Me Down My Walking Cane
11 Tomorrow Night
12 Crazy Arms
13 Whole Lotta Shakin' Goin' On
14 Deep Elm Blues
15 Breathless
16 End of the Road
17 You're the Only Star
18 High School Confidential
19 Born To Lose
20 I'm Throwing Rice

More albums