Jerry Lee Lewis - Love On Broadway - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jerry Lee Lewis - Love On Broadway




Love On Broadway
L'amour sur Broadway
If our love was a show on Broadway
Si notre amour était un spectacle à Broadway
It would run forever
Il durerait éternellement
'Cause the critics would rave about you on Broadway
Car les critiques s'extasieraient sur toi à Broadway
They ain't seen the likes of your act forever
Ils n'ont jamais vu un tel spectacle de leur vie
You're master at the art of breaking my heart
Tu es maître dans l'art de me briser le cœur
And I know that the world would want to see
Et je sais que le monde entier voudrait voir
Such an act as yours should get a million encores
Un tel spectacle comme le tien devrait avoir un million de rappels
'Cause you always make a fool out of me
Car tu fais toujours de moi un imbécile
Our love - it would be a smash on Broadway
Notre amour - ce serait un succès à Broadway
And if some night I didn't show to do my part
Et si un soir je ne venais pas faire ma part
The show, it would go on, or so they say
Le spectacle continuerait, paraît-il
That I've had an understudy from the start
Que j'ai eu une doublure dès le départ
And at the party's end, I can hear the laughter
Et à la fin de la fête, j'entends les rires
I know they're all laughing at me
Je sais qu'ils rient tous de moi
Though I'd be second billing, it's you would be thrilling
Même si j'étais en deuxième position, c'est toi qui serais fascinant
To a part of the "just celebritiеs"
Pour faire partie des "simples célébrités"






Attention! Feel free to leave feedback.