Lyrics and translation Jerry Lee Lewis - Lovin' Up a Storm

Lovin' Up a Storm

When our kisses fly like oak leaves
Caught in a gust of wind
My heart beats fast as a clickity-clack
Like a train goin' round a bend
I call that loving up a storm
I said that's loving up a storm
Well, it's good for you honey
It won't do you no harm

Ah, when a-we get with it darlin'
All I can hear is a sigh
Something touches you deep in your heart
Like it's lightin' from the sky
I call that lovin' up a storm
Whoa, lovin' up a storm
Well, it's good for you baby
It won't do you no harm
Oh!

When we're embracing darlin'
I get wild as a hurricane
And, when we kiss
Great balls of fire!
Ice water's runnin' through my veins
I call that lovin' up a storm!
Oh, lovin' up a storm!
Well, it's good for you baby
It won't do you no harm
Well, it's good for you baby
It won't do you no harm
Oh, it's good for you baby
It won't do you no harm

Любя в шторм

Когда наши поцелуи парят как дубовые листья
Подхваченные порывом ветра
Моё сердце колотится как часы
Как поезд, мчащийся на повороте
Я называю это "Любить в шторм"
Я сказал, это "Любить в шторм"
Ну же, это хорошо для тебя, детка
Тебе это не повредит

Ах, когда мы с тобой, милая
Все, что я слышу, это твое дыхание
Что-то глубоко в твоем сердце
Это как молния сверху
Я называю это "Любить в шторм"
Ох, "Любить в шторм"
Ну же, это хорошо для тебя, детка
Тебе это не повредит
Ох!

Когда мы обнимаемся, детка
Я становлюсь бешеным, как ураган
А когда мы целуемся
Огни великих шаров!
Холодная вода бежит по моим венам
Я называю это "Любить в шторм!"
Ох, "Любить в шторм!"
Ну же, это хорошо для тебя, детка
Тебе это не повредит
Ну же, это хорошо для тебя, детка
Тебе это не повредит
Ох, это хорошо для тебя, детка
Тебе это не повредит