Lyrics and translation Jerry Lee Lewis - Rockin' My Life Away

Rockin' My Life Away

I lived 14, 95 and 19, 48
I throwed a rock and roll party on my last birthday
But it's good, 'cause I'm rockin' my life away
My name is Jerry Lee Lewis
And I'm durned sure here to stay

I said streamline, fleetline, or military brass
You know the general's daughter
But The Killer's top class
Oh, I'm rockin'
Hey, I'm rockin' my life away
Hey! I love to Rock 'N' Roll
And I'm here
And I'm here to stay
Yeah!

Play it Jimmy!

Ho!

Well, ya better get up off your humper
Don't you know that's what I think
'Cause I'm a mean piano-mother-humper

Shakin' off my fingers and rockin'
Honey, my life away-e
Hey!
Lord knows, Jerry Lee Lewis is here to stay
Alright!

I said rock
They call it Rock n' Roll, baby
Rock n' Roll
It's here to stay
I really don't, really don't, really don't
Give a damn what they say

Whole Lotta Shakin' Goin' On
It's good enough for Jerry Lee
Great Ball of Fire, mama
Hang it in with me

Oh, I'm here to stay
Jerry Lee, he heats, Louisiana, Mississippi
Makes no difference, Tennessee
Oh Lord!

Ho!

Отрываюсь по полной

Я жил в 14-м, 95-м и 1948-м
Я закатил рок-н-ролльную вечеринку на свой последний день рождения
Но это здорово, ведь я отрываюсь по полной
Меня зовут Джерри Ли Льюис
И я, черт возьми, здесь, чтобы остаться

Я сказал обтекаемый, стильный или военный блеск
Ты знаешь дочку генерала, детка
Но Убийца высшего класса
О, я отрываюсь
Эй, я отрываюсь по полной
Эй! Я люблю рок-н-ролл
И я здесь
И я здесь, чтобы остаться
Да!

Играй, Джимми!

Хо!

Ну, тебе лучше встать со своего места, детка
Разве ты не знаешь, что я так думаю
Ведь я злой пианист-задира

Стряхиваю с пальцев и отрываюсь
Дорогая, по полной
Эй!
Господь знает, Джерри Ли Льюис здесь, чтобы остаться
Хорошо!

Я сказал рок
Они называют это рок-н-ролл, детка
Рок-н-ролл
Он здесь, чтобы остаться
Мне действительно, действительно, действительно
Наплевать, что они говорят

"Целая куча тряски продолжается"
Это достаточно хорошо для Джерри Ли
"Большой огненный шар", мамочка
Держись со мной

О, я здесь, чтобы остаться
Джерри Ли, он зажигает, Луизиана, Миссисипи
Без разницы, Теннесси
О, Господи!

Хо!