Lyrics and translation Jerry Lee Lewis - Settin' the Woods On Fire

Comb your hair and paintin' powder
You'll act proud and I'll act prouder
You'll sing loud, I'll sing louder
Tonight we're settin' the woods on fire

You're my girl and I'm your fella
Dress up in your frock of yello'
You look swell honey, but you'll look sweller
Settin' the woods on fire

We'll, takin' in the honky-tonking
Tonight we're havin' fun
I'll show the folks a brand-new dance
Never baby has it been done
It didn't look like hay baby everything is a-fine
Gonna sip up for a little wine
Gonna make a little doggone time
Settin' the woods on fire

All of you here

You could get yourself my hot rod stoker
We'll harder than hot polka
I'll be broke, and you'll be broker
We'd be settin' the woods on fire
We'll sit close to one another
Up one street and down the other
We will have the time oh brother
Settin' the woods on fire

We'll set aside a little time
To fix a flat or two
My tires and tubes are doin' fine
But the air is showin' through
Hey, set the cloths to one another
Look up on the street, but then and down the other
We will have all time, oh brother
Settin' the woods on fire

Расчеши волосы и припудрись
Ты будешь вести себя гордо, а я буду вести себя еще горже
Ты будешь громко петь, я буду петь еще громче
Сегодня вечером мы подожжем лес

Ты моя девочка, а я твой парень
Нарядись в желтое платье'
Ты выглядишь шикарно, милая, но будешь выглядеть еще шикарнее
Поджигаю лес

Мы оторвемся по полной
Сегодня вечером мы повеселимся
Я покажу ребятам совершенно новый танец
Никогда, детка, такого не было
Это не было похоже на хэй, детка, все в порядке
Собираюсь выпить немного вина
Собираюсь немного повеселиться, черт возьми
Поджигаю лес

Все вы здесь

Ты мог бы купить себе мой хот-род-кочегар
Мы будем круче, чем хот-полька
Я буду на мели, а ты будешь брокером
Мы бы подожгли лес
Мы будем сидеть близко друг к другу
Вверх по одной улице и вниз по другой
У нас будет время, о, брат
Поджигаем лес

Мы выделим немного времени
Чтобы починить квартиру или две
С моими шинами и трубками все в порядке
Но воздух просвечивает насквозь
Эй, прижми тряпки друг к другу
Посмотри вверх на улицу, а потом вниз на другую сторону
У нас будет все время, о брат
Поджигаем лес