Touching Home - Live - Jerry Lee Lewis translation in Russian

Touching Home - Live

Touching Home
Today I can feel it touching home
Today pain became a real life hurting thing
And the choir of loneliness sang me a song
Now I know just what it means to lose a lifetime dream
Cause today I can feel it touching home
No longer do I wonder why men have lost their minds
Or wind up in a jungle of flashing neon signs
Now I know just how long
A man can last when love is gone
Because today I can feel it touching home
No longer do I wonder why men have lost their minds
Or wind up in a jungle of flashing neon signs
Now I know just how long
A man can last when love is gone
Cause today I can feel it touching home
Cause today I can feel it touching home
You′re All Too Ugly Tonight
Yeah you're all too ugly tonight
Why there ain′t a decent one in sight
You won't win no ribbon
You can't win no prize
You′re all too ugly tonight
You′re all as ugly you can't believe
Go ahead, get up off your old rusty knees
The answer is no I gotta better place to go
You′re all too ugly tonight
So mama put on another pot of coffee
Put those little babies to bed
You know the crazies and the freaks
You won't believe whats on the streets
I′m comming on home to you instead!
'Cause the′re all too ugly tonight
Why there ain't a decent one in sight
You can't win no ribbon
No way to win no prize
You′re all too ugly tonight
So put on another pot of coffee
Put those precious babies to bed
Why the crazies and the freaks
Girl you won′t believe whats on the streets
I'm comming on home mama to you instead!
′Cause the're all as ugly as sin
Why even dracula wouldn′t be caught with on them!
Outstanding in the field
Of things that are unreal
It's all too ugly tonight
It′s all too ugly tonight!

Дотянуться до дома - Концертная запись

Дотянуться до дома
Сегодня я чувствую, как дотягиваюсь до дома
Сегодня боль стала настоящей, жгущей
И хор одиночества спел мне песню
Теперь я знаю, что значит потерять мечту всей жизни
Потому что сегодня я чувствую, как дотягиваюсь до дома
Я больше не удивляюсь, почему мужчины сходят с ума
Или оказываются в джунглях мерцающих неоновых огней
Теперь я знаю, как долго
Мужчина может продержаться, когда любовь ушла
Потому что сегодня я чувствую, как дотягиваюсь до дома
Я больше не удивляюсь, почему мужчины сходят с ума
Или оказываются в джунглях мерцающих неоновых огней
Теперь я знаю, как долго
Мужчина может продержаться, когда любовь ушла
Потому что сегодня я чувствую, как дотягиваюсь до дома
Потому что сегодня я чувствую, как дотягиваюсь до дома
Вы все слишком уродливы сегодня
Да, вы все слишком уродливы сегодня вечером
Нет ни одной приличной на вид
Вы не выиграете ни ленточки
Вы не получите никакого приза
Вы все слишком уродливы сегодня вечером
Вы все настолько уродливы, что просто не верится
Вперед, поднимайтесь с ваших ржавых коленок
Ответ - нет, мне нужно идти в место получше
Вы все слишком уродливы сегодня вечером
Так что, мама, поставь еще кофе
Уложи этих малышей спать
Ты знаешь, эти чокнутые и фрики
Ты не поверишь, что творится на улицах
Я лучше пойду домой к тебе!
Потому что все они слишком уродливы сегодня вечером
Нет ни одной приличной на вид
Вы не выиграете ни ленточки
Нет никакого способа получить приз
Вы все слишком уродливы сегодня вечером
Так что поставь еще кофе
Уложи этих драгоценных малышей спать
Эти чокнутые и фрики
Девочка, ты не поверишь, что творится на улицах
Я иду домой, мама, к тебе!
Потому что все они ужасно уродливы
Даже Дракула не стал бы с ними связываться!
Выдающиеся в области
Всего нереального
Все слишком уродливо сегодня вечером
Все слишком уродливо сегодня вечером!