Lyrics and translation Jerry Paper - Pause

Pause

In between is not my favorite
Place to be but it's the only
Place i'm ever at life is
Transitions
In the middle of two things
But the things are middles too
Feels like other things but they're all
Transitions
Motion doesn't stop can't stop it
Moving always moving towards
Another middle always
Transitions

I just need a break
Need to stay still
Need time to stop
Need to take a
Breath i need to be
Motionless
Where's the pause button
On this thing

Waiting around til i
Grow up and know some stuff
But it never comes just more
Transitions
Motion does what motion does
Spheres spin elliptical
Universe expands
Time stretches steadily
Why do i feel like i'm going
Somewhere when the only place
To go is to another
Transition

I just need a break
Need to stay still
Need time to stop
Need to take a
Breath i need to be
Motionless
Where's the pause button
On this fucking thing

Pause

Le milieu n'est pas mon endroit préféré
Où être, mais c'est le seul
Endroit où je suis toujours, la vie est
Transitions
Au milieu de deux choses
Mais les choses sont aussi des milieux
On dirait d'autres choses, mais elles sont toutes
Transitions
Le mouvement ne s'arrête pas, impossible de l'arrêter
En mouvement, toujours en mouvement vers
Un autre milieu, toujours
Transitions

J'ai juste besoin d'une pause
J'ai besoin de rester immobile
J'ai besoin de temps pour m'arrêter
J'ai besoin de prendre une
Respiration, j'ai besoin d'être
Immobile
Où est le bouton pause
Sur ce truc

J'attends que je
Grandisse et sache des choses
Mais ça n'arrive jamais, juste plus de
Transitions
Le mouvement fait ce que le mouvement fait
Les sphères tournent de manière elliptique
L'univers se dilate
Le temps s'étire constamment
Pourquoi j'ai l'impression d'aller
Quelque part alors que le seul endroit
Où aller est vers une autre
Transition

J'ai juste besoin d'une pause
J'ai besoin de rester immobile
J'ai besoin de temps pour m'arrêter
J'ai besoin de prendre une
Respiration, j'ai besoin d'être
Immobile
Où est le bouton pause
Sur ce foutu truc