Jerry Purpdrank - Extra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jerry Purpdrank - Extra




Extra
Extra
I'm just an extra on the side,
Je ne suis qu'un extra sur le côté,
But I don't mind,
Mais je ne m'en fais pas,
Keep ya man; he doing fine,
Garde ton homme, il va bien,
While I'm on the grind,
Pendant que je suis sur le grind,
The first time ain't the last time, yea
La première fois n'est pas la dernière fois, ouais
The last time ain't the last time, yea
La dernière fois n'est pas la dernière fois, ouais
I'm just an extra on the side,
Je ne suis qu'un extra sur le côté,
But I don't mind,
Mais je ne m'en fais pas,
Homie great plus he's a winner,
Le mec est génial et c'est un gagnant,
But you rather be a sinner,
Mais tu préfères être une pécheresse,
So after ten, lay a picture,
Alors après dix, pose une photo,
She said that I'm give her lil' T pleasure,
Elle a dit que je lui faisais plaisir avec un petit T,
Think about me when we ain't together,
Pense à moi quand on n'est pas ensemble,
Want me be her man but I can never,
Tu veux que je sois ton homme mais je ne peux jamais,
Cause money is my main and extra pleasure,
Parce que l'argent est mon principal plaisir et le reste n'est qu'un plus,
I'm just an extra on the side,
Je ne suis qu'un extra sur le côté,
But I don't mind,
Mais je ne m'en fais pas,
Keep ya man; he doing fine,
Garde ton homme, il va bien,
While I'm on the grind,
Pendant que je suis sur le grind,
The first time ain't the last time, yea
La première fois n'est pas la dernière fois, ouais
The last time ain't the last time, yea
La dernière fois n'est pas la dernière fois, ouais
I'm just an extra on the side,
Je ne suis qu'un extra sur le côté,
But I don't mind,
Mais je ne m'en fais pas,
He gave away his heart to you,
Il t'a donné son cœur,
You said "We done", but that ain't true
Tu as dit "On a fini", mais ce n'est pas vrai
You hit me up every weekend,
Tu me contactes tous les week-ends,
And it's every single weekend,
Et c'est tous les week-ends,
You think that you should give me up,
Tu penses que tu devrais me laisser tomber,
You got a man, ain't that enough?
Tu as un homme, ça ne suffit pas ?
You said you "love me", that's too much
Tu as dit que tu "m'aimes", c'est trop
To keep it real, you ain't a cuff
Pour être honnête, tu n'es pas une nana à garder
I'm just an extra on the side,
Je ne suis qu'un extra sur le côté,
But I don't mind,
Mais je ne m'en fais pas,
Keep ya man; he doing fine,
Garde ton homme, il va bien,
While I'm on the grind,
Pendant que je suis sur le grind,
The first time ain't the last time, (yea)
La première fois n'est pas la dernière fois, (ouais)
The last time ain't the last time, (yea)
La dernière fois n'est pas la dernière fois, (ouais)
I'm just an extra on the side,
Je ne suis qu'un extra sur le côté,
But I don't mind,
Mais je ne m'en fais pas,





Writer(s): David Debrandon Brown, Dernst Emile Ii, Dustin Bowie


Attention! Feel free to leave feedback.