Lyrics and translation Jerry Reed - One Sweet Reason

One Sweet Reason

I have spent my time in goin' never carin' never knowin'
Just what it was I might be goin' to
And I'd planned on leavin' you the same just up and gone the way I came
But you may have noticed I'm still here with you

Yes there's one sweet reason why you've yet to see me leavin'
Just one thing between here and gone
And it's wrapped up in your smile and a pair of blue green eyes
And a touch that warms me like the fire's glow
Any number of a hundred things would send me down that road
But there's one sweet reason I don't go

I've run from ties I've cut my strings I've unlocked doors I've broken chains
Fading like a shadow in the down
When other loves have turned to clay I've turned my back and walked away
And you should be the next to find me gone

Yes there's one sweet reason...

[ Guitar ]
Now I find no need in goin' from the sweet love I've been knowin'
To the restless ways and days that I once knew
For more and more I've looked to find when leavin' creeps across my mind
It's lost in all the days I've spent with you

Yes there's one sweet reason...
You're the one sweet reason I don't go

Une douce raison

J'ai passé mon temps à aller, sans jamais me soucier, sans jamais savoir
Ce que je pourrais être en train de faire
Et j'avais prévu de te laisser de la même manière, juste partir comme je suis arrivé
Mais tu as peut-être remarqué que je suis toujours là avec toi

Oui, il y a une douce raison pour laquelle tu ne m'as pas encore vu partir
Une seule chose entre ici et là-bas
Et elle est enveloppée dans ton sourire et dans une paire de yeux bleus-verts
Et un toucher qui me réchauffe comme la lueur du feu
N'importe lequel de ces cent détails me ferait prendre cette route
Mais il y a une douce raison pour laquelle je ne pars pas

J'ai fui les liens, j'ai coupé mes cordes, j'ai déverrouillé les portes, j'ai brisé les chaînes
S'estompant comme une ombre dans la nuit
Lorsque d'autres amours se sont transformées en argile, j'ai tourné les talons et je suis parti
Et tu devrais être la prochaine à me voir partir

Oui, il y a une douce raison...

[ Guitare ]
Maintenant, je ne ressens aucun besoin de partir de l'amour doux que je connais
Vers les chemins et les jours agités que je connaissais autrefois
Car de plus en plus, j'ai cherché à trouver, quand l'idée de partir se glisse dans mon esprit
Elle se perd dans toutes les journées que j'ai passées avec toi

Oui, il y a une douce raison...
Tu es la douce raison pour laquelle je ne pars pas