Jerry Reed - Stone Eternal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jerry Reed - Stone Eternal




Stone Eternal
Вечный камень
I come to the graveyard with tears in my eyes,
Я прихожу на кладбище со слезами на глазах,
I stare at the place where my sweetheart lies,
Смотрю на место, где покоится моя любимая,
And these were the words on her final sweet home,
И вот слова, начертанные на ее последнем пристанище:
My love is like this eternal stone.
«Моя любовь, как этот вечный камень».
Some loves are like flowers that blossom each day,
Некоторые любови подобны цветам, что распускаются каждый день,
They bloom for a while and soon fade away,
Они цветут какое-то время, а затем увядают,
But my love is not like any others ive known,
Но моя любовь не такая, как все, что я знал,
My love is like this eternal stone.
Моя любовь, как этот вечный камень.
Lightning strikes and the thunder roars,
Бьет молния, и гремит гром,
The great winds howl,
Воют сильные ветра,
And the rain it pours,
И льет дождь,
But this old rock, whith the sleet and snow,
Но этот старый камень, под градом и снегом,
And this olds rock's like the love i know.
И этот старый камень, как любовь, которую я знаю.
I will die someday and lie down to sleep,
Я умру однажды и усну вечным сном,
But my love will love on when im very deep
Но моя любовь будет жить, когда я буду глубоко под землей,
And you'll read on my grave where the roses have grown
И ты прочтешь на моей могиле, где выросли розы:
"My love is like this eternal stone"
«Моя любовь, как этот вечный камень».
(Stone eternal, eternal stone)
(Вечный камень, вечный камень)





Writer(s): S. Kelvigdam


Attention! Feel free to leave feedback.