Lyrics and translation Jerry Reed - The Lady Is A Woman

The Lady Is A Woman

She's elegant she's gracious a lady of the finest social set
And you're the rich man that can buy her all the world
And what she wants she gets
You give her charge to count some cheque books
Thinking that's the way to keep her satisfied
But what she needs the most is what no charge or count of cheque book ever buy

The lady is a woman even you should understand
While the lady may need soft things the woman needs a man
Yes the lady is a woman that you can be certain of
While your lady wants for nothing still your woman wants for love

[ Guitar ]
Well all I do is drive your limousine and chauffer you the way you'd like to go
But when I look at your lady even I can see there's something you don't know
You give her everything she wanted but not one of the things she really need
Yes you still may have your lady but lately now your woman comes to me

Your lady is a woman even you should understand
While your lady may need soft things still your woman needs a man
Your lady is a woman that you can be certain of
While your lady wants for nothing still your woman wants for love

La dame est une femme

Elle est élégante, elle est gracieuse, une dame de la haute société
Et tu es l'homme riche qui peut lui acheter tout le monde
Et ce qu'elle veut, elle l'obtient
Tu lui donnes des chèques à compter
Pensant que c'est la façon de la garder satisfaite
Mais ce dont elle a le plus besoin, c'est ce que ni les chèques ni les comptes ne peuvent acheter

La dame est une femme, même toi tu devrais comprendre
Alors que la dame peut avoir besoin de choses douces, la femme a besoin d'un homme
Oui, la dame est une femme, tu peux en être certain
Alors que ta dame ne manque de rien, ta femme veut quand même de l'amour

[ Guitare ]
Eh bien, tout ce que je fais, c'est conduire ta limousine et te conduire comme tu veux aller
Mais quand je regarde ta dame, même moi, je peux voir qu'il y a quelque chose que tu ne sais pas
Tu lui as donné tout ce qu'elle voulait, mais aucune des choses dont elle avait vraiment besoin
Oui, tu as toujours peut-être ta dame, mais dernièrement, ta femme vient me voir

Ta dame est une femme, même toi tu devrais comprendre
Alors que ta dame peut avoir besoin de choses douces, ta femme a besoin d'un homme
Ta dame est une femme, tu peux en être certain
Alors que ta dame ne manque de rien, ta femme veut quand même de l'amour