Lyrics and translation Jerry Reed - Wabash Cannonball

Wabash Cannonball

Hmm from the big Atlantic ocean to the wide Pacific shore
As she climbs along the woodlands to the hills and by the shore
Well she's a mighty big and handsome and she's known quite well by all
She's a regular combination called the Wabash Cannonball

Well now she came in from Birmingham one cold December day
And as she rolled into the station well you could hear all the people say
Now there's a little gal from Tennessee she's long and she's tall
She just came in from Birmingham on the Wabash Cannonball

[ Guitar ]
Now here's to Daddy Claxton may his name forever stand
And always be remembered in the courts throughout the land
His earthly race is over and the curtains around him fall
And we'll take him home to Victory on the Wabash Cannonball

Le Canon de Wabash

Hmm, de l'immense océan Atlantique jusqu'à la vaste côte Pacifique
Alors qu'elle grimpe le long des bois jusqu'aux collines et sur le rivage
Eh bien, elle est grande, magnifique et connue de tous
Elle est une combinaison unique appelée Le Canon de Wabash

Eh bien, elle est arrivée de Birmingham un jour froid de décembre
Et alors qu'elle arrivait en gare, on pouvait entendre tout le monde dire
Voilà une petite fille du Tennessee, elle est grande et belle
Elle vient d'arriver de Birmingham sur Le Canon de Wabash

[ Guitare ]
Maintenant, voici pour Daddy Claxton, que son nom soit à jamais commémoré
Et qu'il soit toujours dans les mémoires dans les tribunaux de tout le pays
Sa course terrestre est terminée et les rideaux tombent autour de lui
Et nous le ramènerons chez lui vers la victoire sur Le Canon de Wabash