Desde Que Tu No Estas - Jerry Rivera translation in German

Desde Que Tu No Estas

Otros pasos, otras luna sin ti,
Otra lluvia, otro dia sin ti,
Y me vuelvo a caer al no verte aqui.

Otra historia, que no debe empezar,
Otras ganas, nada particular,
No hay señales de amor, ni deseos de amar.

Desde que tu no estas,
Desde que tu no estas, ando sin direccion,
Nudo del corazon, sin poderte olvidar.

Desde que tu no estas,
Desde que tu no estas,
Siente dias sin ti, son siete vidas de mi,
Sin poderte olvidar.

Cambia todo, y tambien la cancion,
Lo vivido, queda en otro renglon y el ayer de tu piel,
Un remiendo en mi voz.

Seitdem Du Nicht Da Bist

Andere Schritte, andere Nächte ohne dich,
Anderer Regen, ein anderer Tag ohne dich,
Und ich falle erneut, wenn ich dich nicht hier sehe.

Eine andere Geschichte, die nicht beginnen sollte,
Anderes Verlangen, nichts Besonderes,
Es gibt keine Zeichen der Liebe, noch den Wunsch zu lieben.

Seitdem du nicht da bist,
Seitdem du nicht da bist, gehe ich ohne Richtung,
Ein Knoten im Herzen, ohne dich vergessen zu können.

Seitdem du nicht da bist,
Seitdem du nicht da bist,
Sieben Tage ohne dich, sind sieben Leben für mich,
Ohne dich vergessen zu können.

Alles ändert sich, und auch das Lied,
Das Erlebte steht auf einem anderen Blatt und das Gestern deiner Haut,
Ein Flicken in meiner Stimme.