Jerry Rivera - Navegándote - Ballad Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jerry Rivera - Navegándote - Ballad Version




Navegándote - Ballad Version
Плавание по тебе - Версия баллады
Un poco de viento en mis velas,
Порыв ветра в паруса мои,
Y fijo rumbo a tus tierras,
И курс к земным твоим краям,
A las coordenadas de tu amor.
К координатам, где найду любовь твою.
Y no hay tempestad que me detenga,
И нет бури, что остановит,
Soy bravo en el mar de tus caderas,
В море бедер твоих я смелый капитан,
Comozco tu cuerpo norte a sur,
От севера до юга тело изучил,
Tu cara pintada en mi bandera,
Лик твой нарисовав на полотнищах своих,
Y un mapa que me habla de tu piel.
А карта говорит мне, где твоей коже бывать.
Navegandote aprendi, a admirar tu cuerpo,
Плавая по тебе, я научился любоваться телом,
Navegandote en tu pelo naufrague,
Плавая в твоих волосах, я потерпел крушение,
Navegandote aprendi que eres mi puerto
Плавая по тебе, я понял, что ты моя гавань,
Y yo un barco que encallado en ti quede.
А я твой корабль, что штормом к тебе прибит.
Mi carta de rumbo es una foto de estrella polar,
Полярной звезды сияние маяк для меня,
Sigo tu rostro de brujula llevo el corazon,
Твой лик мой компас, у сердца в глубине,
Tu cara pintada en mi bandera,
Лик твой нарисовав на полотнищах своих,
Y un mapa que me habla de tu piel.
А карта говорит мне, где твоей коже бывать.
Navegandote aprendi ...
Плавая по тебе, я научился ...





Writer(s): Lopez Reinaldo R


Attention! Feel free to leave feedback.