Jerry Rivera - No Hieras Mi Vída - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Jerry Rivera - No Hieras Mi Vída




No Hieras Mi Vída
Не рань мою жизнь
Amor, no hieras más mi vida
Любовь, не делай больше больно моей жизни
Amor rebelde, ojos claros
мятежная любовь, ясные глаза
Amor que jamás han escondido
Любовь, которую они никогда не скрывали
Escapándome en el calendario
Бегство в календаре
Amor, no hieras más mi vida
Любовь, не делай больше больно моей жизни
Con tus misterios, con tus enfados
С вашими тайнами, с вашим гневом
Amor, recuerda que yo te amo
Любовь, помни, что я люблю тебя
Amor, amor, de ti yo quiero ser
Любовь, любовь, я хочу быть от тебя
Soy arena del desierto
Я песок пустыни
Voy volando por el viento
я лечу по ветру
Soy quien va a vestir tu cuerpo
Я тот, кто оденет твое тело
Hoy con mi piel y mi aliento
Сегодня с моей кожей и моим дыханием
Voy cercando tu cintura
Я обнимаю твою талию
En las tardes tan oscuras
По вечерам так темно
Que solíamos amarnos
Что мы любили друг друга
Solamente con miradas
только с внешностью
Ven, ven, que quiero amarte
Давай, давай, я хочу любить тебя
Ven, ven, que quiero hablarte
Давай, давай, я хочу поговорить с тобой
Ven, ven, ve lo que siento
Приходи, приди, посмотри, что я чувствую
Cosas que oculté por miedo
вещи, которые я спрятал от страха
Ven, ven, que quiero amarte
Давай, давай, я хочу любить тебя
Ven, ven, que quiero hablarte
Давай, давай, я хочу поговорить с тобой
Ven, ven, ve lo que siento
Приходи, приди, посмотри, что я чувствую
Cosas que oculté por miedo
вещи, которые я спрятал от страха
Amor, no hieras más mi vida
Любовь, не делай больше больно моей жизни
Amor de siempre, amor temprano
Вечная любовь, ранняя любовь
Amor que ama con poesía
Любовь, которая любит поэзией
Amor, amor, de ti yo quiero ser
Любовь, любовь, я хочу быть от тебя
Soy arena del desierto
Я песок пустыни
Voy volando por el viento
я лечу по ветру
Soy quien va a vestir tu cuerpo
Я тот, кто оденет твое тело
Hoy con mi piel y mi aliento
Сегодня с моей кожей и моим дыханием
Voy cercando tu cintura
Я обнимаю твою талию
En las tardes tan oscuras
По вечерам так темно
Que solíamos amarnos
Что мы любили друг друга
Solamente con miradas
только с внешностью
Ven, ven, que quiero amarte
Давай, давай, я хочу любить тебя
Ven, ven, que quiero hablarte
Давай, давай, я хочу поговорить с тобой
Ven, ven, ve lo que siento
Приходи, приди, посмотри, что я чувствую
Cosas que oculté por miedo
вещи, которые я спрятал от страха
Ven, ven, que quiero amarte
Давай, давай, я хочу любить тебя
Ven, ven, que quiero hablarte
Давай, давай, я хочу поговорить с тобой
Ven, ven, ve lo que siento
Приходи, приди, посмотри, что я чувствую
Cosas que oculté por miedo
вещи, которые я спрятал от страха
Ven, ven, que quiero amarte
Давай, давай, я хочу любить тебя
Ven, ven, que quiero hablarte, ven
Иди, иди, я хочу поговорить с тобой, иди
De lo que nunca te olvida
того, что никогда не забывает тебя
De las cosas de la vida
вещей в жизни
Ven, ven, que quiero amarte
Давай, давай, я хочу любить тебя
Ven, ven, que quiero hablarte, ven
Иди, иди, я хочу поговорить с тобой, иди
Son sus ojos, son sus besos y su mirada
Это его глаза, это его поцелуи и его взгляд
Lo que me excita de usted
что меня заводит в тебе
Ven, ven, que quiero amarte
Давай, давай, я хочу любить тебя
Ven, ven, que quiero hablarte, ven
Иди, иди, я хочу поговорить с тобой, иди
Mi amor, ve lo que siento
Моя любовь, посмотри, что я чувствую
Cosas que oculté por miedo
вещи, которые я спрятал от страха





Writer(s): Luis Angel


Attention! Feel free to leave feedback.