Lyrics and translation Jerry Ropero - Berimbau (S-Man Edit)

Berimbau (S-Man Edit)

Vem, sou berimbau
Na roda de capoeira toco bem timbal
Eu sou agogô
E toco samba, xaxádo junto com congo
Eu venho de Havana e chamo conga
De Jembé me de China
Que vem de Calcuta
O som do eco é que lhe fascina
Pois eu sou sua maraca
Que faz você dançar

Eu vim aqui pra ver
O som do Xauxaráu Molu Abaluaê
Minha mãe Iemanjá

Eu vim aqui pra ver
O som do xauxarau molu Abaluaê
Minha mãe Iemanjá

Berimbau (S-Man Edit)

Viens, je suis le berimbau
Dans le cercle de capoeira, je joue bien du timbal
Je suis l'agogô
Et je joue du samba, du xaxádo avec le congo
Je viens de La Havane et je m'appelle conga
De Jembé me vient de Chine
Qui vient de Calcutta
Le son de l'écho est ce qui te fascine
Car je suis ta maraca
Qui te fait danser

Je suis venu ici pour voir
Le son du Xauxaráu Molu Abaluaê
Ma mère Iemanjá

Je suis venu ici pour voir
Le son du xauxarau molu Abaluaê
Ma mère Iemanjá