Jerry Ropero - The Storm - Short Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jerry Ropero - The Storm - Short Version




The Storm - Short Version
La Tempête - Version courte
Living a dream, places that I've seen, it's nothing without you.
Vivre un rêve, des endroits que j'ai vus, c'est rien sans toi.
Searching my soul, don't know if you know, I'm nothing without you.
Chercher dans mon âme, je ne sais pas si tu sais, je ne suis rien sans toi.
Remember when we, we were young and free, innocent virtues.
Rappelle-toi quand nous, nous étions jeunes et libres, des vertus innocentes.
Searching my soul, little that I know I'm nothing without you.
Chercher dans mon âme, peu de choses que je sais, je ne suis rien sans toi.
And the storm is calling, yeah, I miss the sunlight on your face.
Et la tempête appelle, oui, je manque de la lumière du soleil sur ton visage.
The rain is falling, yeah, since you left without a trace.
La pluie tombe, oui, depuis que tu es partie sans laisser de trace.
The storm is falling, yeah, it's all the seasons in one day.
La tempête tombe, oui, c'est toutes les saisons en une seule journée.
You hear me calling, yeah, I long to feel your warm embrace.
Tu m'entends appeler, oui, j'aspire à sentir ton étreinte chaleureuse.
And the storm is calling, yeah, I miss the sunlight on your face.
Et la tempête appelle, oui, je manque de la lumière du soleil sur ton visage.
The rain is falling, yeah, since you left without a trace.
La pluie tombe, oui, depuis que tu es partie sans laisser de trace.
The storm is falling, yeah, it's all the seasons in one day.
La tempête tombe, oui, c'est toutes les saisons en une seule journée.
You hear me calling, yeah, I long to feel your warm embrace.
Tu m'entends appeler, oui, j'aspire à sentir ton étreinte chaleureuse.





Writer(s): Jerry Ropero, Carl Martin Emanuel Ryden, Constandia Costi, S. Kirchner


Attention! Feel free to leave feedback.