Jerry Smith - Deus Me Livre (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jerry Smith - Deus Me Livre (Ao Vivo)




Deus Me Livre (Ao Vivo)
Dieu me protège (En direct)
Não me reconhecendo
Je ne me reconnais pas
em casa em pleno feriado
Je suis à la maison, en plein jour férié
Até o garçom sentiu a minha falta
Même le serveur a senti ma disparition
E ligou preocupado
Et il a appelé, inquiet
É que agora penso em você
Parce que maintenant je ne pense qu'à toi
Não é que eu esteja apaixonada
Ce n'est pas que je sois amoureuse
Eu falando sério
Je suis sérieux
Eu não quero ninguém
Je ne veux personne d'autre
Mas se você quiser, eu quero
Mais si tu le veux, je le veux aussi
Dormir de conchinha, nem pisar em festa
Dormir enlacé, sans sortir en soirée
Deus me livre, mas quem me dera
Dieu me protège, mais comme j'aimerais ça
Postar foto juntos, os contatinho era
Poster une photo ensemble, les contacts disparaissent
Deus me livre, mas quem me dera
Dieu me protège, mais comme j'aimerais ça
Eu com pressa
Je suis pressé
Mas se você vier meu coração te espera
Mais si tu viens, mon cœur t'attend
Eu com pressa
Je suis pressé
Jerry Smith se vier meu coração te espera
Jerry Smith, si tu viens, mon cœur t'attend
Márcia Filipe, fenomenal, desse jeitinho
Marcia Filipe, c'est phénoménal, comme ça
Vem no piquê
Viens en piqué
E não me reconhecendo
Et je ne me reconnais pas
E em casa em pleno feriado
Et je suis à la maison, en plein jour férié
E até o garçom sentiu a minha falta
Et même le serveur a senti ma disparition
E ligou preocupado
Et il a appelé, inquiet
É que agora penso em você
Parce que maintenant je ne pense qu'à toi
Não é que eu esteja apaixonado
Ce n'est pas que je sois amoureux
Eu falando sério
Je suis sérieux
Eu não quero ninguém
Je ne veux personne d'autre
Mas se você quiser, eu quero
Mais si tu le veux, je le veux aussi
Dormir de conchinha, nem pisar em festa
Dormir enlacé, sans sortir en soirée
Deus me livre, mas quem me dera
Dieu me protège, mais comme j'aimerais ça
Postar foto juntos, e o contatinho era
Poster une photo ensemble, et les contacts disparaissent
Deus me livre, mas quem me dera
Dieu me protège, mais comme j'aimerais ça
Eu com pressa
Je suis pressé
Mas se você vier meu coração te espera
Mais si tu viens, mon cœur t'attend
Eu com pressa
Je suis pressé
Márcia se você vier o Jerry Smith te espera
Marcia, si tu viens, Jerry Smith t'attend
Desse jeitinho, vamo assim, vamo assim
Comme ça, comme ça, comme ça
É Jerry Smith, papai
C'est Jerry Smith, papa





Writer(s): Anderson Valente, Romim Mata, Walber Cássio


Attention! Feel free to leave feedback.