Lyrics and translation Jerry Vale - All of Me
All
of
me,
why
not
take
all
of
me
Всю
меня,
почему
бы
не
взять
всю
меня?
Can't
you
see
I'm
no
good
without
you
Разве
ты
не
видишь,
что
без
тебя
я
никуда
не
гожусь?
Take
my
lips,
I
want
to
lose
them
Возьми
мои
губы,
я
хочу
потерять
их.
Take
my
arms,
I'll
never
use
them
Возьми
мои
руки,
я
никогда
ими
не
воспользуюсь.
Your
goodbyes
left
me
with
eyes
that
cry
Твои
прощания
оставили
меня
с
глазами,
которые
плачут.
How
can
I
go
on
dear
without
you
Как
я
могу
жить
дорогая
без
тебя
You
took
the
part
that
once
was
my
heart
Ты
забрал
часть,
которая
когда-то
была
моим
сердцем.
So
why
not
take
all
of
me
Так
почему
бы
не
взять
меня
целиком?
Your
goodbyes
left
me
with
eyes
that
cry
Твои
прощания
оставили
меня
с
глазами,
которые
плачут.
How
can
I
go
on
dear
without
you
Как
я
могу
жить
дорогая
без
тебя
You
took
the
part
that
once
was
my
heart
Ты
забрал
часть,
которая
когда-то
была
моим
сердцем.
So
why
not
take
all
of
me
Так
почему
бы
не
взять
меня
целиком?
Rate the translation
1
You're My Everything
2 Call Me Darling
3 I've Got a Feeling I'm Falling
4 Just Friends
5 Paradise
6 All of Me
7 Sweet and Lovely
8 Prisoner of Love
9 Auf Wiedersehen, My Dear
10 You Call It Madness (But I Call It Love)
11 Poor Butterfly
12 You Try Somebody Else, And I'll Try Somebody Else (We'll Be Back Together Again)
2 Call Me Darling
3 I've Got a Feeling I'm Falling
4 Just Friends
5 Paradise
6 All of Me
7 Sweet and Lovely
8 Prisoner of Love
9 Auf Wiedersehen, My Dear
10 You Call It Madness (But I Call It Love)
11 Poor Butterfly
12 You Try Somebody Else, And I'll Try Somebody Else (We'll Be Back Together Again)
Attention! Feel free to leave feedback.