Jerry Vale - I Understand - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jerry Vale - I Understand




I Understand
Я понимаю
Baby...
Детка...
You can fine love again
Ты можешь снова найти любовь.
Just let me show you how
Просто позволь мне показать тебе, как.
Mr Lee... let's go(Mr Lee ooon de beat)
Мистер Ли... поехали (Мистер Ли на ритме)
Love no dey her mind
В её мыслях нет любви.
She's been hurt so many times
Ей причиняли боль так много раз.
Mai je pris, toutes mes efforts
Моя дорогая, несмотря на все мои старания,
Vous feras taimé encore
Ты снова полюбишь.
So make we share your pain
Так давай разделим твою боль.
Make we share your pain
Давай разделим твою боль.
So make we share your pain
Так давай разделим твою боль,
Cus baby I understand
Потому что, детка, я понимаю,
How you feel about love
Что ты чувствуешь к любви.
Baby I understand
Детка, я понимаю,
Sey you no wan no love
Что ты не хочешь никакой любви.
Baby I understand
Детка, я понимаю,
How you feel about love
Что ты чувствуешь к любви.
Baby I understand
Детка, я понимаю,
Sey you no wan no love
Что ты не хочешь никакой любви.
Ohh girl I know sey dis perica
О, девочка, я знаю, что этот перец
Dey don play
Поиграл
With your heart
С твоим сердцем.
Don't say no to what was meant to be
Не отказывайся от того, чему суждено быть.
Et ne coir pas cel
И не бойся того,
Dans ton monde
Что в твоём мире.
I could be the one to give you all you need
Я мог бы быть тем, кто даст тебе всё, что тебе нужно.
Et je ne suits pas comme les autres qui fait mal
И я не такой, как другие, кто причинил тебе боль.
All dat life style çe tres sal
Весь этот образ жизни очень грязный.
I no go leave you all alone by the isle
Я не оставлю тебя одну у алтаря.
By the isle
У алтаря.
Et je ne suis pas comes les autres qui fait mal
И я не такой, как другие, кто причинил тебе боль.
All dat life style çe tres sal
Весь этот образ жизни очень грязный.
I no go leave you all alone by the isle
Я не оставлю тебя одну у алтаря.
By the isle
У алтаря.
Cus baby I understand
Потому что, детка, я понимаю,
How you feel about love
Что ты чувствуешь к любви.
Baby I understand
Детка, я понимаю,
Sey you no want no love
Что ты не хочешь никакой любви.
Baby I understand
Детка, я понимаю,
How you feel about love
Что ты чувствуешь к любви.
Baby I understand
Детка, я понимаю,
Sey you no want no love
Что ты не хочешь никакой любви.
De one wey I like na yi di go so
Вот как я это вижу,
I no go play around with your emotions
Я не буду играть с твоими чувствами.
Just to let you know I get conscience
Просто чтобы ты знала, у меня есть совесть.
So let me be your Mr right.Uhooh
Так позволь мне быть твоим мистером Правильным. Ууу.
Let me be your man tonight
Позволь мне быть твоим мужчиной сегодня вечером.
Et jen suis pas comes les autres qui te fait mal
И я не такой, как другие, кто причинил тебе боль.
All dat life style çe tres sal
Весь этот образ жизни очень грязный.
I no go leave you all a lone by the isle
Я не оставлю тебя одну у алтаря.
By the isle
У алтаря.
Et je ne suis pas commes les autres qui the fair mal
И я не такой, как другие, кто причинил тебе боль.
All dat life style çe tres sal
Весь этот образ жизни очень грязный.
I no go leave you all alone by
Я не оставлю тебя одну у
De isle
Алтаря.
Cus baby I understand(Understand)
Потому что, детка, я понимаю (понимаю),
How you feel about love(How you feel)
Что ты чувствуешь к любви (что ты чувствуешь).
Baby I understand (oh yeah)
Детка, я понимаю (о, да),
Sey you no want no love
Что ты не хочешь никакой любви.
Baby I understand
Детка, я понимаю,
How you feel about love
Что ты чувствуешь к любви.
Baby I understand
Детка, я понимаю,
Sey you no want no love
Что ты не хочешь никакой любви.
Et si tu Croix que tu est mon ndolo
И если ты думаешь, что ты моя судьба,
Mon ndolo
Моя судьба,
No be lie na you i di follow
Клянусь, это ты та, за кем я следую,
Di follow
Следую.
Si tu Croix que tu est mon ndolo
Если ты думаешь, что ты моя судьба,
Mon ndolo
Моя судьба,
No be lie na you I di follow
Клянусь, это ты та, за кем я следую,
Di follow
Следую.
Cus baby I understand
Потому что, детка, я понимаю,
How you feel about love
Что ты чувствуешь к любви.
Baby I understand
Детка, я понимаю,
Sey you no want no love
Что ты не хочешь никакой любви.
Baby I understand
Детка, я понимаю,
How you feel about love
Что ты чувствуешь к любви.
Baby I understand
Детка, я понимаю,
Sey you no want no love
Что ты не хочешь никакой любви.
Yeah ihhh, yeah
Да, иии, да.
Baby... it's all about love
Детка... всё дело в любви.
Baby...
Детка...
You can find love again
Ты можешь снова найти любовь.
Jus let me show you now
Просто позволь мне показать тебе сейчас.





Writer(s): Kim Gannon, Mabel Wayne


Attention! Feel free to leave feedback.