Lyrics and translation Jerry Wallace - Little Coco Palm

Little Coco Palm

Little coco palm
Growing in the island sun
Little coco palm
Do you know what
You have done

From your coconut
Comes the meat
To make us stuck
And your milk is sweet
So we drink and eat
All the day long

Little coco palm
When we use your coconut
Then we take your leaves
And we build a little hut

Make a hula skirt for
The one I'm dreaming of
Little coco palm, little coco palm
Tree that we love

Little coco palm
Waving in the island breeze
Do you ever think of
The many hearts you please

Mama, to live out?
May you always wave about
Little coco palm, little coco palm
Tree that we love

Little coco palm, little coco palm
Tree that we love

Petit cocotier

Petit cocotier
Qui grandit au soleil des îles
Petit cocotier
Sais-tu ce que
Tu as fait

De ta noix de coco
Vient la chair
Pour nous rendre heureux
Et ton lait est doux
Alors on boit et on mange
Toute la journée

Petit cocotier
Quand on utilise ta noix de coco
Alors on prend tes feuilles
Et on construit un petit abri

Faire une jupe de hula pour
Celle dont je rêve
Petit cocotier, petit cocotier
Arbre que l'on aime

Petit cocotier
Qui ondoie dans la brise des îles
Penses-tu parfois à
Tous les cœurs que tu touches

Maman, pour vivre dehors?
Puisse tu onduler toujours
Petit cocotier, petit cocotier
Arbre que l'on aime

Petit cocotier, petit cocotier
Arbre que l'on aime