Lyrics and translation Jerry Williams - Left and Right

Left and Right

You think you're cool, when you wear your hat
You're not the only one who owns one like that
Lend me your jacket when it gets cold
You're no gentleman that trick's well old
The road is long, but I got time
Don't you ever want to be mine
In all the trains and planes and cars
Midnight streets and busy bars I can't find anyone like you
So you go left and I'll go right
You be morning and I'll be night
You go left, and I'll go right
You wear black and I'll wear white
Don't look at me with those empty eyes
I like your shoes their just my size
I think I like them more than you
I'm very sorry but it's true this, paths not wide enough for two
So you go left and I'll go right
You be morning and I'll be night
You go left, and I'll go right
You wear black and I'll wear white
Let's make a deal that you'll forget my name
Let's keep it real we once thought the same
Let's make a deal that you'll forget my name
Let's keep it real we once thought the same

Налево и направо

Ты думаешь, ты крут в этой шляпе,
Но ты не один такой, у кого она есть.
Одолжи мне свою куртку, когда станет холодно,
Ты не джентльмен, этот трюк стар как мир.
Дорога длинная, но у меня есть время,
Разве ты не хочешь быть моим?
Во всех поездах, самолетах и машинах,
На полуночных улицах и в шумных барах, я не могу найти никого похожего на тебя.
Так что ты иди налево, а я направо,
Ты будь утром, а я буду ночью,
Ты иди налево, а я направо,
Ты носи черное, а я буду носить белое.
Не смотри на меня этим пустым взглядом,
Мне нравятся твои ботинки, они как раз моего размера,
Кажется, они мне нравятся больше, чем ты.
Мне очень жаль, но это правда, эта дорожка недостаточно широка для двоих.
Так что ты иди налево, а я направо,
Ты будь утром, а я буду ночью,
Ты иди налево, а я направо,
Ты носи черное, а я буду носить белое.
Давай договоримся, что ты забудешь мое имя,
Давай будем реалистами, когда-то мы думали одинаково.
Давай договоримся, что ты забудешь мое имя,
Давай будем реалистами, когда-то мы думали одинаково.