Jeru the Damaja feat. Miz Marvel - Verbal Battle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeru the Damaja feat. Miz Marvel - Verbal Battle




Verbal Battle
Вербальная битва
F/ Miz Marvel
F/ Miz Marvel
Jeru The Damaja
Jeru The Damaja
In the time when hip hop was strong
Во времена, когда хип-хоп был силён,
The Supahuman Klik ruled the land
Supahuman Klik правил страной,
Bringin that futuristic hip hop, presently in time
Неся тот футуристический хип-хоп, прямо сейчас,
The first lieutenant in arms of the Supahuman Klik
Первым лейтенантом Supahuman Klik
Was the all mighty, all powerful, Miz Marvel
Была всемогущая, всесильная Miz Marvel.
I think she can describe it how she does better
Думаю, она может описать это лучше.
{Miz Marvel
{Miz Marvel}
Thought I disappeared now that the smoke has cleared
Думали, я исчезла, теперь, когда дым рассеялся?
I come from times with inabitions, face to face with fears
Я пришла из времён амбиций, лицом к лицу со страхами,
While shootin stars wishing that I can shift my gears
Пока падающие звёзды желали, чтобы я переключила скорости.
So I raise my glass eye, I drink to that, say cheers
Так что я поднимаю свой стеклянный глаз, пью за это, говорю: "Ваше здоровье!",
And let the fire water wash away the tears, burn like salt
И пусть огненная вода смоет слёзы, жжёт, как соль
On open wounds, thoughts consume all consetions
На открытых ранах, мысли поглощают все заветы,
Give birth to these rhymes like an oral C-section
Рождают эти рифмы, как оральное кесарево сечение.
Uhh, positive connection throughout the galaxy
Ух, позитивная связь по всей галактике.
Time to switch to reality, make proper arrangements
Время переключиться на реальность, принять надлежащие меры
For the souls of fatalities
Для душ погибших.
It′s the same for niggas that stuck with that slave mentality
То же самое для ниггеров, застрявших в рабском менталитете,
Or these wack ass rappers, they got no originality
Или этих убогих рэперов, у них нет оригинальности.
But my mentality, helps me travel around the galaxy
Но мой менталитет помогает мне путешествовать по галактике.
Time gets shorter, I'm on the water, run insanity
Время сокращается, я на воде, бегу от безумия.
It seems like everyone was after me
Кажется, все охотились за мной.
Three′s a nasty girl like Vanity
Тройка - противная девчонка, как Вэнити,
Make niggas wild, I smoke la, anything to keep my sanity
Сводит ниггеров с ума, я курю травку, всё, чтобы сохранить рассудок.
Ain't got no friends, everyone with me is family
Нет друзей, все со мной - семья.
If they standing next to me, nothing's what it seems to be
Если они стоят рядом со мной, всё не то, чем кажется.
Sending energy, when I rhyme, but no time for idol questions
Посылаю энергию, когда рифмую, но нет времени на праздные вопросы.
If freestyling is my bible, when I fall in hip hop sessions
Если фристайл - моя библия, когда я попадаю на хип-хоп сессии
Of the tribal blessings, lessons to be learned
Племенных благословений, уроки, которые нужно усвоить.
Respect had to be earned and not given
Уважение нужно заслужить, а не получить.
On the fourth of them but not amongst the men that living
На четверых, но не среди живущих.
Guy collides, when selfish minds can′t asked to be forgiven
Парень сталкивается, когда эгоистичные умы не могут просить прощения.
Ain′t no turning back the hands of time,
Нет пути назад,
When past spirits have risen
Когда прошлые духи восстали.
{Scratching
{Скрэтчинг}
Black, black, black
Чёрный, чёрный, чёрный
Verbal, power, verbal, power
Вербальная, сила, вербальная, сила
{Miz Marvel
{Miz Marvel}
Power of the moon and the force of a sonic boom
Сила луны и мощь звукового удара
Help me heel like battle wounds, to that shit I'm immune
Помогают мне исцелиться, как боевые раны, к этому дерьму я невосприимчива.
We come thru like the first platoon, into smoke filled rooms
Мы проходим, как первый взвод, в задымлённые комнаты,
Into it seems like magic mushrooms, from the womb to the tomb
В которые, кажется, попадают волшебные грибы, от утробы до могилы.
I got a meetin in the ladies room, I be back real soon
У меня встреча в женской комнате, я скоро вернусь.
O-o-oh o-o-o-oh
О-о-ох о-о-о-ох
To strike the deathblow, continue with a never ending flow
Нанести смертельный удар, продолжить бесконечным потоком,
And all pro, precise position, like a crossbow
И всё профессионально, точное положение, как арбалет.
Friend or foe, gas heads go from C.E.O. to skid row
Друг или враг, торчки идут от генерального директора до трущоб.
See the toxic green flow, it′s poison waters overflow
Видите токсичный зелёный поток, это ядовитые воды переполняют.
Paint a mental picture, lyrical Michaelangelo
Рисую мысленную картину, лирический Микеланджело.
Words pierced with the sting of a scorpio
Слова пронзают, как жало скорпиона.
Beats mad bong, to collapse the Walls of Jericho
Бьёт сумасшедший бонг, чтобы разрушить стены Иерихона.
Overflow and explore, I hope you got your blunts rolled
Переполняюсь и исследую, надеюсь, вы скрутили свои косяки,
'Cause this is the same, no matter which zip code
Потому что это то же самое, независимо от почтового индекса.
My minds pro, bitches is robbed,
Мой разум профессионален, сучки ограблены,
Suckin the diamonds out your ear lobe
Сосут бриллианты из твоей мочки уха.
I keep it tracked like a barcode of Illuminati
Я отслеживаю это, как штрих-код иллюминатов,
And fight these devils back with the Code of Hammurabi
И отбиваюсь от этих дьяволов с Кодексом Хаммурапи.
{More scratching
{Ещё скрэтчинг}
{Miz Marvel
{Miz Marvel}
I strike with magnum force, send you on a collision course
Я бью с силой магнума, отправляю тебя на курс столкновения
With no remorse, I tap the source and knock you off ya high horse
Без раскаяния, я касаюсь источника и сбиваю тебя с твоего высокого коня,
While beats and rhymes have intercourse to reproduce their first born
Пока биты и рифмы занимаются любовью, чтобы воспроизвести своего первенца.
Never sworn not to make the same mistakes as there parents
Никогда не клялись не совершать тех же ошибок, что и их родители,
Written on there face, time worn sharpen then a poison desert storm
Написано на их лицах, время износило, заточило, затем ядовитая песчаная буря.
Step on first month Capricorn, quiet storm
Наступаю на первый месяц Козерога, тихий шторм.
Jeans and boots my everyday uniform
Джинсы и ботинки - моя повседневная униформа.
Elegants ruffness and inocence, if ever given a form
Элегантная грубость и невинность, если когда-либо придавалась форма.
Hell have a fury like a women′s scorn
Ад будет в ярости, как женская злоба.
My niggas strife to perform, I struggle to break the norm
Мои ниггеры стремятся выступать, я борюсь, чтобы сломать норму.
Give me any platform and I perform lyrical quiet storms
Дайте мне любую платформу, и я устрою лирические тихие бури.
I make it hot, you keep it luke warm
Я делаю это горячим, ты держишь это тёплым.
From hotels to college dorms, keep these niggas souls torned
От отелей до студенческих общежитий, держу души этих ниггеров разорванными.
{More scratching
{Ещё скрэтчинг}
Lot of other people, other groups aware of these consciousness
Многие другие люди, другие группы осознают это сознание.
Virtually impossible to defend against (repeated over and over)
Практически невозможно защититься от (повторяется снова и снова).





Writer(s): KENDRICK DAVIS, E AMARE

Jeru the Damaja feat. Miz Marvel - Heroz 4 Hire
Album
Heroz 4 Hire
date of release
22-02-2000



Attention! Feel free to leave feedback.