Jeru the Damaja - Bitchez Wit Dikz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeru the Damaja - Bitchez Wit Dikz




Bitchez Wit Dikz
Bitchez Wit Dikz
F/ Lil Dap, Miz Marvel
F/ Lil Dap, Miz Marvel
Jeru The Damaja
Jeru The Damaja
Yes yes
Oui oui
Check it out right here now, knowhatimean?
Écoute ça tout de suite, tu vois ce que je veux dire ?
Henryville, the muthafuckin bitchez wit dikz
Henryville, les putains de bitchez wit dikz
That′s in the midst,
C'est au milieu,
Of the real brothers whose the true wonders
Des vrais frères qui sont les vraies merveilles
Knowhatimsayin? Talkin all that shit about this and this and that
Tu vois ce que je veux dire ? Ils racontent toute cette merde sur ceci et cela et ça
But fakin shit, I'mma drop it like this
Mais ils racontent des conneries, je vais la laisser tomber comme ça
{Jeru The Damaja
{Jeru The Damaja
Bad bitches and techs, and sound affects
Mauvaises salopes et techniques, et effets sonores
Talk but skate like Tara Lipinski, when shit get hec-tic
Ils parlent, mais patinent comme Tara Lipinski, quand ça devient hec-tic
Out in Brooklyn, too late you′s a vick
À Brooklyn, trop tard tu es un lâche
And if spend major dough on a hoe, you a bitch ass trick
Et si tu dépenses beaucoup d'argent pour une pute, tu es une putain de pute
Pimps and players, no I'm not a hater
Putes et joueurs, non, je ne déteste pas
'Cause I smashed it off, she bust me down I ain′t pay her
Parce que je l'ai écrasée, elle m'a fait tomber, je ne l'ai pas payée
Shoutin youse a regulator,
Tu cries que tu es un régulateur,
Soft like C3PO, but pop shit like Darth Vader
Doux comme C3PO, mais tu racontes de la merde comme Dark Vador
For Princess Leia, with flesh hard like Shaggy
Pour la princesse Leia, avec une chair dure comme Shaggy
Your booty, when shit get raw you Doo like Scooby
Tes fesses, quand ça devient cru, tu fais Doo comme Scooby
I′m snatching chains, mics and those platinum groupies
J'arrache des chaînes, des micros et ces groupies de platine
Dutches, chins, and hips get twist
Dutches, mentons et hanches se tordent
And let it be known, I eat ya'll pussies like a porno movie
Et qu'on le sache, je mange vos chattes comme un film porno
Drop that bitch with a dick, and get a nigga like this
Laisse tomber cette pute avec une bite, et prends un mec comme moi
Jeru The Damaja (Miz Marvel)
Jeru The Damaja (Miz Marvel)
You never see him the in the ghetto (Bitchez Wit Dikz)
Tu ne le vois jamais dans le ghetto (Bitchez Wit Dikz)
Think they pimps, but they tricks (Bitchez Wit Dikz)
Ils se prennent pour des proxénètes, mais ce sont des putes (Bitchez Wit Dikz)
Turn to states evidence (Bitchez Wit Dikz)
Ils se transforment en preuves d'état (Bitchez Wit Dikz)
When beef come they skip (Bitchez Wit Dikz)
Quand le bœuf vient, ils sautent (Bitchez Wit Dikz)
*Bitch!*
*Salope !*
You never see him the in the ghetto (Bitchez Wit Dikz)
Tu ne le vois jamais dans le ghetto (Bitchez Wit Dikz)
Think they pimps, but they tricks (Bitchez Wit Dikz)
Ils se prennent pour des proxénètes, mais ce sont des putes (Bitchez Wit Dikz)
When beef come they skip (Bitchez Wit Dikz)
Quand le bœuf vient, ils sautent (Bitchez Wit Dikz)
Turn to states evidence (Bitchez Wit Dikz)
Ils se transforment en preuves d'état (Bitchez Wit Dikz)
*Bitch!*
*Salope !*
{Lil Dap
{Lil Dap
You niggas are like East New York waste, spit in your face
Vous les nègres, vous êtes comme les déchets d'East New York, je vous crache au visage
Open your mouth, swallow the taste, listen to the pace
Ouvre ta bouche, avale le goût, écoute le rythme
It′s like showin the love, the same thing as pullin the club
C'est comme montrer de l'amour, la même chose que tirer le club
Spit it out, ya hoes know what this shit is about
Crache-le, vos putes savent de quoi il s'agit
Bitchez wit dicks, and make a nigga mad as shit
Bitchez wit dicks, et rend un mec fou comme la merde
Cough the cough, when singing thru the streets of New York
Tousse la toux, en chantant dans les rues de New York
Holdin it down, but wavin my banner all around
Je la tiens, mais j'agite ma bannière partout
'Cause these whole motherfuckers, wanna round are town
Parce que tous ces enculés veulent faire le tour de la ville
Thinkin they down, but dont know BK grounds
Ils se croient en bas, mais ils ne connaissent pas les terrains de BK
*Bitch!*
*Salope !*
{Miz Marvel
{Miz Marvel
The next contestant left to be a secret lethal weapon
Le prochain concurrent est resté une arme mortelle secrète
Against half steppin, niggas is fake,
Contre les demi-pas, les nègres sont faux,
I scope them first impression
Je les examine à première vue
Take the mics possession, with the greatest discretion
Prends la possession du micro, avec la plus grande discrétion
And quick wit, fully equipped, mental lie detection
Et rapide, tout équipé, détection de mensonge mentale
Ya eyes cross like an intersection
Tes yeux se croisent comme une intersection
You forget to count your blessings, all in the mix
Tu oublies de compter tes bénédictions, tout dans le mix
Sold your soul for it′s weight in gold bricks
Tu as vendu ton âme pour son poids en lingots d'or
Bitchez wit dikz, with chips like chicks
Bitchez wit dikz, avec des puces comme des poussins
Only talk with snares and tits
Ne parle qu'avec des pièges et des seins
In the time of revolution, be the first to submit
Au temps de la révolution, soyez les premiers à vous soumettre
Try to be God, but there mental seem unfit
Essayez d'être Dieu, mais leur mental semble inapte
Speakin mathematics, but quick to kiss a crucifix
Parler de mathématiques, mais embrasser rapidement un crucifix
Won't admit that their style is rip and counterfeited
N'admettra pas que leur style est déchiré et contrefait
Contradict, sell their men to bang their fit, a moving target
Contredir, vendre leurs hommes pour baiser leur forme, une cible mouvante
Thrown into the bottomless pit, bitchez wit dikz
Jetés dans le puits sans fond, bitchez wit dikz
(Bitch! scratched over and over)
(Salope ! griffonné encore et encore)






Attention! Feel free to leave feedback.