Lyrics and translation Jeru the Damaja - Not Tha Average

Not Tha Average

I met this honey named Yolanda
You would not believe the things that I told her
She had potential so I thought that I would mold her
(Break it down son)
You would usually see me and her around town
She had this way that was so sexy
Everytime I think about it-makes me woozy
And her rear end was just so nice and juicy
Plus a mind that you would not believe
No tricks up her sleeve
So we dated, like Janet Jackson, we waited
A while and waited and waited
I started to wonder would I ever get in it
Finally the invitation was extended
With that I said "Mi casa es su casa"
Meet me at my pad tomorow-about six o'clock
No question-the next day, we kissin' and caressin'
Before long, we starts to undress and
With that I pulls out my pack of hats
She looks me dead in the eye and says "What's that?"
I said "Don't tell me you don't know what condoms is for"
She says "Yeah, but the average nigga'll love to hit it raw"
And I said

I'm not your average nigga
No I'm not your average nigga
You can't get me, I'm not your average nigga

I'm not your average nigga
Girlfriend, I'm not your average nigga
No, no I'm not your average nigga

(Yo Ru! Yo these honeys be on some shit for real. Yo tell me about the
Other honey you was kickin' it to)

I met this honey named Tamika
My intentions was more than just to freak her
Since I'm gone I thought that I would teach her
(Where'd you meet her at, black?)
At The Tunnel so you know it didn't happen like that
I got her name and her number
I said "Girlfriend, I just wonder
Could you come home with me?" She said "Uh-uh
But you got the digits-ring me up tomorow and see where it leaves ya at
We started speakin'
We planned to up that next weekend
We discussed the place of our meeting
She said "Come to my projects
Sometimes niggas be buggin, but I got mad respect"
So like a dummy, I went to scoop up this young honey
Gassed up by the fat ass and flat tummy
But when I rolled up
It start to look just like a set-up
Now I'm mad hot, but this time played it cool
Recognized one nigga I used to run with in high school
I said "You know Tamika?" He said "Yeah I know the whore"
Got me to the elevator and led me to her door
When I rung the bell she was mad surprised
Flung the door wide open with a wild look in her eyes
I said, yo

I'm not your average nigga
You see, I'm not your average nigga
You can't get me cuz I'm not your average nigga

I'm not your average nigga
Girlfriend, I'm not your average nigga
Oh no, you know I'm not your average nigga

(Scratch-"Chain nigga"-scratch-"here you comin' but your steps are to loud
Standing on the corner, thought him was cool"-scratch-"chain nigga"

I met this honey named Sabrina
I thought that this time this one would be the Queen of
My dreams, but you know how that goes
(God, I heard it before)
So let me tell you what happened one day I'm outside her door
And we're talking about how her ex-boyfriend be stalking
She said she thought she saw him when we were walking
I said "Don't worry about it
Put that shit on the side, and slide up in the crib"
So we're lampin', she's still sup about what happened
I said "Don't sweat it, he's probably just rappin'"
She said "Little do you know
Last week he threw a brick threw my bedroom window"
I said "Whatever, I don't think he's that crazy"
She said "You never, know where he may be"
All of a sudden, out of nowhere
The crazy mothafucka jumped out on me
I made him melt with a blow to the head
And before I bounced, this is what I said
I said

Yo I'm not your average nigga
No, I'm not your average nigga
You can't get me cuz I'm not your average nigga

Mista, I'm not your average nigga
No, I'm not your average nigga
Oh no, you know, I'm not your average nigga

Не такой, как все

Я встретил красотку по имени Иоланда
Ты бы не поверила, что я ей наговорил
В ней был потенциал, и я подумал, что могу её слепить
(Давай, сынок, расскажи)
Нас часто видели вместе в городе
В ней была такая сексуальность
Каждый раз, когда я думаю об этом, меня бросает в дрожь
А её задница была такой аппетитной и сочной
Плюс ум, в который ты бы не поверила
Никаких скрытых мотивов
Мы встречались, как Джанет Джексон, мы ждали
Долго ждали и ждали
Я начал задаваться вопросом, доберусь ли я когда-нибудь до этого
Наконец приглашение было получено
На что я ответил: "Мой дом - твой дом"
Встретимся у меня завтра, около шести
Без вопросов, на следующий день мы целуемся и ласкаемся
Вскоре мы начинаем раздеваться, и
Тут я достаю свою пачку презервативов
Она смотрит мне прямо в глаза и спрашивает: "Что это?"
Я говорю: "Не говори мне, что ты не знаешь, для чего нужны презервативы"
Она говорит: "Да, но обычный парень любит делать это без"
И я сказал

Я не обычный парень
Нет, я не обычный парень
Тебе меня не заполучить, я не обычный парень

Я не обычный парень
Детка, я не обычный парень
Нет, нет, я не обычный парень

(Йо, Ру! Йо, эти красотки реально замороченные. Йо, расскажи мне о
другой красотке, с которой ты общался)

Я встретил красотку по имени Тамика
Мои намерения были больше, чем просто переспать с ней
Раз уж я уезжаю, я подумал, что мог бы её кое-чему научить
(Где ты её встретил, братан?)
В "Туннеле", так что ты знаешь, всё было не так просто
Я взял её имя и номер
Я сказал: "Детка, мне просто интересно
Не могла бы ты пойти ко мне домой?" Она сказала: "Нет-нет
Но у тебя есть мой номер - позвони мне завтра и посмотрим, что из этого выйдет"
Мы начали общаться
Мы договорились встретиться на следующих выходных
Мы обсудили место встречи
Она сказала: "Приезжай в мой район
Иногда парни ведут себя как придурки, но меня там уважают"
Так что, как дурак, я поехал забрать эту молодую красотку
Восхищенный её толстой задницей и плоским животом
Но когда я подъехал
Всё стало выглядеть как подстава
Я был зол, но на этот раз сохранил хладнокровие
Узнал одного парня, с которым учился в старшей школе
Я сказал: "Ты знаешь Тамику?" Он сказал: "Да, я знаю эту шлюху"
Довел меня до лифта и подвел к её двери
Когда я позвонил в звонок, она была очень удивлена
Распахнула дверь с диким взглядом
Я сказал, йоу

Я не обычный парень
Видишь ли, я не обычный парень
Тебе меня не заполучить, потому что я не обычный парень

Я не обычный парень
Детка, я не обычный парень
О нет, ты знаешь, я не обычный парень

(Скрэтч - "Цепной ниггер" - скрэтч - "вот ты идешь, но твои шаги слишком громкие
Стоишь на углу, думаешь, что он крутой" - скрэтч - "цепной ниггер")

Я встретил красотку по имени Сабрина
Я думал, что на этот раз она будет королевой
Моих снов, но ты знаешь, как это бывает
(Боже, я слышал это раньше)
Так что позволь мне рассказать тебе, что случилось однажды, когда я был у её двери
И мы говорили о том, как её бывший парень преследует её
Она сказала, что думала, что видела его, когда мы гуляли
Я сказал: "Не беспокойся об этом
Забей на это и заходи в дом"
Мы отдыхаем, она всё ещё переживает из-за случившегося
Я сказал: "Не парься, он, вероятно, просто выпендривается"
Она сказала: "Ты даже не представляешь
На прошлой неделе он бросил кирпич в окно моей спальни"
Я сказал: "Неважно, я не думаю, что он настолько сумасшедший"
Она сказала: "Никогда не знаешь, где он может быть"
Внезапно, откуда ни возьмись
Этот чокнутый ублюдок набросился на меня
Я уложил его ударом по голове
И прежде чем я свалил, я сказал вот что
Я сказал

Йоу, я не обычный парень
Нет, я не обычный парень
Тебе меня не заполучить, потому что я не обычный парень

Чувак, я не обычный парень
Нет, я не обычный парень
О нет, ты знаешь, я не обычный парень