JES - Two Souls (Fisherman & Hawkins Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JES - Two Souls (Fisherman & Hawkins Remix)




Two Souls (Fisherman & Hawkins Remix)
Two Souls (Remix de Fisherman & Hawkins)
I don't know where you've come from
Je ne sais pas d'où tu viens,
But I look at you and feel you're someone
Mais je te regarde et je pense que tu es quelqu'un
Searching for more
Qui cherche plus
Than just a ride
Qu'une simple balade
Could it be you see the same
Se pourrait-il que tu vois la même chose
In my eyes
Dans mes yeux ?
Life is coming like a train
La vie arrive comme un train,
All seasons need to change
Toutes les saisons doivent changer,
Time burns on like a flame
Le temps brûle comme une flamme,
And you'll know
Et tu sauras
You will not stare it down
Que tu ne peux pas le fixer.
So stand where I stand now
Alors, tiens-toi je me tiens maintenant,
Join Two Souls in the crowd
Rejoins deux âmes dans la foule.
Life is coming like a train
La vie arrive comme un train,
Life is coming like a train
La vie arrive comme un train.
Oh I feel we've met some place before
Oh, j'ai l'impression que nous nous sommes rencontrés quelque part avant
And I know we'll meet again...
Et je sais que nous nous reverrons...
Life is coming like a train
La vie arrive comme un train,
All seasons need to change
Toutes les saisons doivent changer,
Time burns on like a flame
Le temps brûle comme une flamme,
And you'll know
Et tu sauras
You will not stare it down
Que tu ne peux pas le fixer.
So stand where I stand now
Alors, tiens-toi je me tiens maintenant,
Join Two Souls in the crowd
Rejoins deux âmes dans la foule.





Writer(s): Jes Brieden, Janne Mansnerus, Miika Eloranta


Attention! Feel free to leave feedback.