Jesca Hoop - Animal Kingdom Chaotic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesca Hoop - Animal Kingdom Chaotic




Animal Kingdom Chaotic
Animal Kingdom Chaotic
Why would we find the poets
Pourquoi on trouverait les poètes ?
I just work your computer says no
Mon ordinateur dit non, je ne fais que travailler.
Are we all ones and zeros
Sommes-nous tous des uns et des zéros ?
I just work your computer says no
Mon ordinateur dit non, je ne fais que travailler.
Oooh
Oooh
You know you want it but the
Tu sais que tu le veux, mais l’
Oooh
Oooh
Computer says no
Ordinateur dit non.
Oooh
Oooh
You know you wanna, wanna take back control
Tu sais que tu veux, tu veux reprendre le contrôle.
Oooh
Oooh
I say it is possible
Je dis que c’est possible.
But your computer says no
Mais ton ordinateur dit non.
You say it's impossible
Tu dis que c’est impossible.
But your dumb computer says no
Mais ton ordinateur stupide dit non.
Oooh
Oooh
You know you wanna but the
Tu sais que tu le veux, mais l’
Oooh
Oooh
Computer says no
Ordinateur dit non.
Oooh
Oooh
You know you wanna, wanna take back control
Tu sais que tu veux, tu veux reprendre le contrôle.
Take back control
Reprendre le contrôle.
Take back control
Reprendre le contrôle.
Take back control
Reprendre le contrôle.
Human kind wiped out by rise in drones
L’humanité anéantie par la montée des drones.
Take back control
Reprendre le contrôle.
Fighting killing by remote control
Combattre les meurtres par télécommande.
You know you wanna but the drone
Tu sais que tu le veux, mais le drone.
You know you wanna but the drone
Tu sais que tu le veux, mais le drone.
You know you wanna but the drone
Tu sais que tu le veux, mais le drone.
You know you wanna but the
Tu sais que tu le veux, mais le
You know you wanna but computer says no
Tu sais que tu le veux, mais l’ordinateur dit non.
You know you wanna but the
Tu sais que tu le veux, mais le
Take back control
Reprendre le contrôle.
Robots are the new exotic
Les robots sont le nouvel exotique.
Animal kingdom chaotic
Royaume animal chaotique.
My working jacket, hand in pocket
Ma veste de travail, la main dans la poche.
Oh how I learn to love the rocket
Oh, comme j’apprends à aimer la fusée.
Oooh
Oooh
You know you want it but the
Tu sais que tu le veux, mais l’
Oooh
Oooh
Computer says no
Ordinateur dit non.
Oooh
Oooh
You know you wanna, wanna take back control
Tu sais que tu veux, tu veux reprendre le contrôle.
Oooh
Oooh
You know you want it but the
Tu sais que tu le veux, mais l’
Oooh
Oooh
Computer says no
Ordinateur dit non.
Oooh
Oooh
You know you want it wanna take back control
Tu sais que tu le veux, tu veux reprendre le contrôle.
Take back control
Reprendre le contrôle.
Take back control
Reprendre le contrôle.
Take back control
Reprendre le contrôle.
Human kind wiped out by rise in drone
L’humanité anéantie par la montée des drones.
Take back control
Reprendre le contrôle.
Fighting killing by remote control
Combattre les meurtres par télécommande.
Take back control
Reprendre le contrôle.
Human kind wiped out by rise in drone
L’humanité anéantie par la montée des drones.
Take back control
Reprendre le contrôle.
Fighting killing
Combattre les meurtres.
Fighting killing
Combattre les meurtres.
Fighting killing
Combattre les meurtres.
Fighting killing by remote control
Combattre les meurtres par télécommande.
You know you wanna but the drone
Tu sais que tu le veux, mais le drone.
You know you wanna but the drone
Tu sais que tu le veux, mais le drone.
You know you wanna but the drone
Tu sais que tu le veux, mais le drone.





Writer(s): Blake Mills, Jesca Hoop


Attention! Feel free to leave feedback.