Jesca Hoop - Feast of the Heart (Undressed) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesca Hoop - Feast of the Heart (Undressed)




Feast of the Heart (Undressed)
Festin du Cœur (Dévêtue)
And there's a light switch baby you turned it on
Et il y a un interrupteur bébé tu l'as allumé
Don't you ever leave me here in the dark
Ne me laisse jamais ici dans le noir
And there's a red room deep in my house
Et il y a une chambre rouge au fond de ma maison
You come and meet me and I'll lay down a feast of the heart
Viens me rencontrer et je te servirai un festin du cœur
And there's a light switch baby you turned it on
Et il y a un interrupteur bébé tu l'as allumé
Don't you ever leave me here in the dark
Ne me laisse jamais ici dans le noir
And there's a red room deep in my house
Et il y a une chambre rouge au fond de ma maison
You come and meet me and I'll lay down a feast of the heart
Viens me rencontrer et je te servirai un festin du cœur
'Cause your skin's medicine
Parce que ta peau est un médicament
I wanna wear it on, wanna wear it on me
Je veux la porter sur moi, la porter sur moi
And who's owed reverence
Et qui a droit à la révérence
Until we become one with god?
Jusqu'à ce que nous devenions un avec Dieu ?
Your beautiful body
Ton beau corps
I want more, more
J'en veux plus, plus
Hold it up on me 'cause
Porte-le sur moi parce que
I'm yours
Je suis à toi
I wanna eat my heart
Je veux manger mon cœur
Boy you make me feel
Chéri tu me fais sentir
Wanna eat my heart
Je veux manger mon cœur
Boy you make me feel
Chéri tu me fais sentir
Wanna be your blood
Je veux être ton sang
Boy you make me feel
Chéri tu me fais sentir
Wanna be your blood
Je veux être ton sang
Boy you make me feel
Chéri tu me fais sentir
And there's a light switch baby you turned it on
Et il y a un interrupteur bébé tu l'as allumé
Don't you ever leave me here in the dark
Ne me laisse jamais ici dans le noir
And there's a red room deep in my house
Et il y a une chambre rouge au fond de ma maison
You come and meet me and I'll lay down a feast of the heart
Viens me rencontrer et je te servirai un festin du cœur
And there's a light switch baby you turned it on
Et il y a un interrupteur bébé tu l'as allumé
Don't you ever leave me here in the dark
Ne me laisse jamais ici dans le noir
And there's a red room deep in my house
Et il y a une chambre rouge au fond de ma maison
You come and meet me and I'll lay down a feast of the heart
Viens me rencontrer et je te servirai un festin du cœur
'Cause i'm your kissy-kiss
Parce que je suis ta bisou-bisou
Your intimating pleasure mission
Ta mission de plaisir intimidante
Who's? all the bliss 'til we become one with god?
Qui est? tout le bonheur jusqu'à ce que nous devenions un avec Dieu?
Your beautiful body
Ton beau corps
I want more more
J'en veux plus plus
Hold it upon me 'cause
Porte-le sur moi parce que
I'm yours, yours, yours, yours
Je suis à toi, à toi, à toi, à toi
I wanna eat my heart
Je veux manger mon cœur
Boy you make me feel
Chéri tu me fais sentir
Wanna eat my heart
Je veux manger mon cœur
Boy you make me feel
Chéri tu me fais sentir
Wanna be your blood
Je veux être ton sang
Boy you make me feel
Chéri tu me fais sentir
Wanna be your blood
Je veux être ton sang
Boy you make me feel
Chéri tu me fais sentir
Wanna eat my heart
Je veux manger mon cœur
Boy you make me feel
Chéri tu me fais sentir
Wanna eat my heart
Je veux manger mon cœur
Boy you make me feel
Chéri tu me fais sentir
Wanna be your blood
Je veux être ton sang
Boy you make me feel
Chéri tu me fais sentir
Wanna be your blood
Je veux être ton sang
Boy you make me feel
Chéri tu me fais sentir
Wanna eat my heart
Je veux manger mon cœur
Boy you make me feel
Chéri tu me fais sentir
Wanna eat my heart
Je veux manger mon cœur
Boy you make me feel
Chéri tu me fais sentir
Wanna be your blood
Je veux être ton sang
Boy you make me feel
Chéri tu me fais sentir
Wanna be your blood
Je veux être ton sang
Boy you make me feel
Chéri tu me fais sentir
'Cause i'm your kissy-kiss
Parce que je suis ta bisou-bisou
Your intimating pleasure mission
Ta mission de plaisir intimidante
Who's? all the bliss 'til we become one with god?
Qui est? tout le bonheur jusqu'à ce que nous devenions un avec Dieu?





Writer(s): Jesca Hoop


Attention! Feel free to leave feedback.