Jesca Hoop - My Boo - translation of the lyrics into Russian

My Boo - Jesca Hooptranslation in Russian




My Boo
Мой милый
In my chest
В моей груди
I have a cage
Есть клетка,
Wrapped with a golden wreath
Овитая золотым венком.
In the cage
В клетке
I have a a bird
Живет птичка,
Can't present it to give it
Не могу ее показать, не могу ее отдать,
For the moment
До того момента,
You return to me
Когда ты вернешься ко мне.
In the bird
В птичке
There's a heart
Бьется сердце,
Keeps surrender her feathers
Которое все отдает ее перьям.
Int he heart
В сердце
There's the song
Живет песня,
It makes me feel like we're together
Она заставляет меня чувствовать, что мы вместе.
For the moment
На мгновение
We're together
Мы вместе.
My boo
Мой милый,
My boo
Мой милый,
My boo
Мой милый,
My boo
Мой милый.
In the song
В песне
There's a flame
Горит пламя,
Burning the length of a candle
Оно горит, как свеча.
In the flame
В пламени
There's wish
Живет желание,
Soon to be holding my hand
Чтобы ты скоро держал меня за руку.
In the moment
В тот момент,
You return to me
Когда ты вернешься ко мне.
In my hand
В моей руке
There's a love
Живет любовь,
Like a long awaited letter
Как долгожданное письмо.
In the love
В любви
There's a road
Есть дорога,
One that you and I walk together
По которой мы пойдем вместе.
In the moment
В тот момент,
You return to me
Когда ты вернешься ко мне.
My boo
Мой милый,
My boo
Мой милый,
My boo
Мой милый,
My boo
Мой милый,
My boo
Мой милый,
My boo
Мой милый,
In this darkened heart of mine
В моем очерствевшем сердце
Your love shined a light for me
Твоя любовь зажгла для меня свет.
When you're gone
Когда ты уйдешь,
In pain and all
В боли,
And write this song for us all to know
Я напишу эту песню, чтобы все знали.
Don't go
Не уходи,
And don't go
И не уходи,
Don't go
Не уходи.
Down the road
В конце дороги
There's a house
Стоит дом
Under a milkyway sky
Под небом Млечного Пути.
In the house
В доме
There's a room
Есть комната,
Where I will wait through the long night
Где я буду ждать тебя всю долгую ночь
For the moment
До того момента,
You will return to me
Когда ты вернешься ко мне.
In the room
В комнате
There's a bed
Есть кровать
Under a milky roof of daisies
Под крышей из ромашек.
In the bed
В кровати
Brand new boo
Совсем еще крошка,
Careful to not wake the baby
Осторожно, не разбуди малыша.
In the moment
В тот момент,
You return to me
Когда ты вернешься ко мне.
My boo
Мой милый,
My boo
Мой милый,
My boo
Мой милый,
My boo
Мой милый,
My boo
Мой милый,
My boo
Мой милый,
My boo
Мой милый,
My boo
Мой милый.





Writer(s): Jesca Hoop


Attention! Feel free to leave feedback.