Jesper Kyd - Freedom Fighters - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesper Kyd - Freedom Fighters




Freedom Fighters
Combattants de la liberté
Слушай! (х4)
Écoute ! (x4)
Слушай, полет грифов!
Écoute, le vol des vautours !
Ищи! (Смотри!) Повсюду трупы
Cherche ! (Regarde !) Partout des corps
За честь товарищей
Pour l'honneur de nos camarades
Надо мстить, солдат.
Il faut se venger, mon soldat.
Вставай герой, вставай!
Lève-toi, héros, lève-toi !
Вдохни запах гнева
Respire l'odeur de la colère
Кипит возмущение,
La révolte gronde,
Смертный бой ведем!
Nous menons un combat mortel !
Шагай через трупы,
Marche sur les corps,
Скажи эти слова:
Dis ces mots :
За честь страны нашей
Pour l'honneur de notre pays
Идем смело на штурм!
Nous allons à l'assaut !
Бросай оружие,
Jette tes armes,
Чисти кровью память
Purifie avec le sang la mémoire
Тех кто жизнью ради
De ceux qui ont sacrifié leur vie
Страны жертвовали
Pour la patrie






Attention! Feel free to leave feedback.