Jesper Lundgaard - Hang On (radio edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesper Lundgaard - Hang On (radio edit)




Hang On (radio edit)
S'accrocher (radio edit)
Got to hang on
Je dois m'accrocher
Just to get her love
Pour avoir ton amour
Got hang on
Je dois m'accrocher
Just to get her love
Pour avoir ton amour
Ooh baby you got to hang on now
Oh bébé, tu dois t'accrocher maintenant
I'm trying to get it, trying to find
J'essaie de comprendre, d'y voir clair
If there is something or it's just imagination
Si c'est réel ou juste une illusion
I got in to her life at a bad time
Je suis entré dans ta vie à un mauvais moment
She's been stabt in her back once to many
On t'a poignardé dans le dos trop souvent
Once to many
Trop souvent
But i got to hang on now
Mais je dois m'accrocher maintenant
Hang on to get her love
S'accrocher pour avoir ton amour
I wanna feel those lips again and again
Je veux sentir tes lèvres encore et encore
Those eye were realy happy that to feel a bueaty inside
Tes yeux étaient vraiment heureux, tu dégageais une beauté intérieure
I got to hang on for her love
Je dois m'accrocher pour ton amour
Got to hang on
Je dois m'accrocher
For her it's hard to let go of her emotions
Pour toi, il est difficile de lâcher prise
She want's to be in control and on the top
Tu veux contrôler et être au sommet
But in some way i forgot to show her
Mais d'une certaine manière, j'ai oublié de te montrer
Got to show her what i'm feeling inside
Je dois te montrer ce que je ressens
What i'm feeling inside
Ce que je ressens
But i got to hang on now
Mais je dois m'accrocher maintenant
Hang on to get her love
S'accrocher pour avoir ton amour
I wanna feel those lips again and again
Je veux sentir tes lèvres encore et encore
Those eye were realy happy that to feel a bueaty inside
Tes yeux étaient vraiment heureux, tu dégageais une beauté intérieure
I got to hang on for her love
Je dois m'accrocher pour ton amour
Got to hang on now
Je dois m'accrocher maintenant
I got to hang on
Je dois m'accrocher
Just a little bit longer, just a little bit.
Encore un peu, juste un peu.
Just a little bit longer, right here next to me
Encore un peu, juste ici à côté de moi
Cause i got to hang on now
Parce que je dois m'accrocher maintenant
Hang on to get her love
S'accrocher pour avoir ton amour
I wanna feel those lips again and again
Je veux sentir tes lèvres encore et encore
Those eye were realy happy that to feel a bueaty inside
Tes yeux étaient vraiment heureux, tu dégageais une beauté intérieure
I got to hang on for her love
Je dois m'accrocher pour ton amour
Got to hang on
Je dois m'accrocher
Please girl, please give a little in
S'il te plaît, fais un effort
Try to show me what it's all about.
Essaie de me montrer de quoi il s'agit.
You don't have to say you love me.
Tu n'as pas à dire que tu m'aimes.
But i would like you to stay,
Mais j'aimerais que tu restes,
Just a little bit longer,
Encore un peu,
Just a little bit longer,
Encore un peu,
Just a little bit longer
Encore un peu
Right here next to me
Juste ici à côté de moi
But i got to hang on now
Mais je dois m'accrocher maintenant
Hang on to get her love
S'accrocher pour avoir ton amour
I wanna feel those lips again and again
Je veux sentir tes lèvres encore et encore
Those eye were realy happy that to feel a bueaty inside
Tes yeux étaient vraiment heureux, tu dégageais une beauté intérieure
I got to hang on for her love
Je dois m'accrocher pour ton amour
But i got to hang on now
Mais je dois m'accrocher maintenant
Hang on to get her love
S'accrocher pour avoir ton amour
I wanna feel those lips again and again
Je veux sentir tes lèvres encore et encore
Those eye were realy happy that to feel a bueaty inside
Tes yeux étaient vraiment heureux, tu dégageais une beauté intérieure
I got to hang on for her love
Je dois m'accrocher pour ton amour





Writer(s): Jesper Lundgaard, Kevin Zaremba


Attention! Feel free to leave feedback.