Lyrics and translation Jesper Munk - Takes Two - Live

Takes Two - Live

There's a shoulder and a curtain
In the castle of sound.
The shoulder is hurtin' and the
Curtains are closed, well you're
Of in a trance, I'm
In for a step
See that pearls of lights dance,
While my eyes collaps.

Don't just build it up, to tare it down again,
Our castle o' sound!
Let in the oceans, even let in the clouds.

'Cause it takes two. Don't just build it up, to tare it down again,
Our castle o' sound!
Let in the oceans, even let in the clouds.

Il faut deux - En direct

Il y a une épaule et un rideau
Dans le château du son.
L'épaule me fait mal et le
Rideaux sont fermés, bien tu es
En transe, je suis
Pour un pas
Vois que les perles de lumière dansent,
Alors que mes yeux s'affaissent.

Ne le construis pas juste pour le démolir à nouveau,
Notre château de son !
Laisse entrer les océans, laisse même entrer les nuages.

Parce qu'il faut deux. Ne le construis pas juste pour le démolir à nouveau,
Notre château de son !
Laisse entrer les océans, laisse même entrer les nuages.