Jess - Regresa - Acoustic Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Jess - Regresa - Acoustic Version




Regresa - Acoustic Version
Возвращайся - Акустическая версия
Pasa el tiempo
Время идет,
Y no puedo
А я не могу
Decirte
Сказать тебе
Esto que siento
О том, что чувствую.
Es que no logro
Я не могу
Vivir asi
Так жить,
Teniendote
Когда ты
A kilometros
За километры
De mi
От меня.
Dime que debo hacer
Скажи, что мне делать,
Para lograr entender
Чтобы наконец понять,
Que tu a mi
Что ты ко мне
Ya no quieres
Больше не хочешь
Volver
Возвращаться.
Oh oh
О-о-о
Regresa
Вернись.
Te amo
Я люблю тебя,
Te quiero
Я хочу тебя,
Y yo sin ti
И без тебя я
No puedo
Не могу,
No no
Нет, нет.
Te amo
Я люблю тебя,
Te quiero
Я хочу тебя,
Y estar junto a ti
И быть рядом с тобой -
Es mi deseo
Мое желание.
Como pretendes
Как ты думаешь,
Que yo viva feliz
Я могу быть счастливой,
Si no tengo tu amor
Если у меня нет твоей любви?
Yo no puedo vivir
Я не могу жить,
Si no tengo tu cuerpo
Если рядом нет твоего тела.
Tus besos me muero
По твоим поцелуям я умираю.
Si tu no estas aquí baby
Если тебя нет здесь, милый,
Me desespero
Я схожу с ума.
Extraño ese momento
Скучаю по тем моментам,
En que perdimos
Когда мы теряли
La razon
Рассудок.
Todas esas locuras que te hize
По всем тем безумствам, что я творила с тобой
En mi habitacion
В моей комнате.
Solo tu sabes las cosas
Только ты знаешь, что
Que siento cuando
Я чувствую, когда
Me besas
Ты целуешь меня.
Mi corazon se muere baby
Мое сердце умрет, милый,
Si no regresas
Если ты не вернешься.
Oye nena tu eres lo mejor
Слушай, малыш, ты - лучшее,
Que a mi me sucedió hoy
Что случилось со мной.
Yo quiero vivir
Я хочу жить,
Pegadito
Прижавшись,
Pegadito a ti
Прижавшись к тебе.
Aquel dia que te vi mi amor
В тот день, когда я увидела тебя, любовь моя,
Yo solo quiero
Я только и хочу,
Anhelo estar juntito
Мечтаю быть рядом,
Bien juntito a ti
Совсем рядом с тобой.
Baby solo pido que regreses
Милый, я лишь прошу, чтобы ты вернулся.
Ya te extraño
Я уже скучаю.
Si no estas conmigo los segundos
Если тебя нет рядом, секунды
Se hacen años
Превращаются в года.
Tu cuerpo tu piel
Твое тело, твоя кожа
Y tus labios
И твои губы
Aceleran mis latidos mami
Ускоряют мое сердцебиение, малыш.
Bom bom
Бум-бум.
Como haces daño
Как же ты причиняешь мне боль.
Solo quiero amar
Я просто хочу любить,
Solo respirar contigo
Просто дышать с тобой,
Ser mas que tu amigo
Быть больше, чем другом.
Dejame brindarte abrigo
Позволь мне согреть тебя.
Solo quiero amar
Я просто хочу любить,
Solo respirar contigo
Просто дышать с тобой,
Tenerte conmigo
Иметь тебя рядом.
Quiero brindarte cariño
Хочу дарить тебе свою ласку.
Vivir sin ti no puedo
Жить без тебя не могу.
Regresa
Вернись.





Writer(s): Rendon Hurtado Fabio Andres


Attention! Feel free to leave feedback.