Jess Connelly - All that I Need - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jess Connelly - All that I Need




All that I Need
Всё, что мне нужно
I kinda need you but I don't want it to show
Ты мне вроде как нужен, но я не хочу, чтобы это было заметно
Never admit that I could never let you go
Никогда не признаюсь, что не смогла бы тебя отпустить
I keep on acting like I'm fine fine fine
Я продолжаю вести себя так, будто всё хорошо, хорошо, хорошо
But if you ain't around you on my mind mind mind
Но если тебя нет рядом, ты в моих мыслях, мыслях, мыслях
I know some days baby that I can be extreme
Знаю, малыш, иногда я бываю чересчур
You never hesitate to do the best for me
Ты никогда не колеблешься сделать для меня всё возможное
Ok but fuck it boy you right
Ладно, к чёрту всё, мальчик, ты прав
Everything's gonna be alright
Всё будет хорошо
Make me feel safe on my worst day
Ты даришь мне чувство безопасности в мои худшие дни
You saw my flaws & forgot them all
Ты увидел мои недостатки и забыл о них
What do I do? if there's no you
Что мне делать, если тебя нет?
Am I too weak to depend on me
Слишком ли я слаба, чтобы полагаться на себя?
Depends on you to depend on me
Полагаюсь на тебя, чтобы полагаться на себя
All that you are is all that I need
Всё, что ты есть это всё, что мне нужно
Depends on you to depend on me
Полагаюсь на тебя, чтобы полагаться на себя
All that you are is all that I need
Всё, что ты есть это всё, что мне нужно
How do I return the favor? tell me baby boy how do I ever repay ya
Как мне ответить тебе взаимностью? Скажи мне, малыш, как мне отплатить тебе?
If you got stress on your mind & you ain't feeling too fine
Если у тебя стресс и ты чувствуешь себя не очень
You know you could call me up & i'll be over in 5
Ты знаешь, что можешь позвонить мне, и я буду рядом через 5 минут
You know you the one that saved me
Ты знаешь, ты тот, кто спас меня
You the only one that could persuade me
Ты единственный, кто смог меня убедить
You know fuck it boy you right
Ты знаешь, к чёрту всё, мальчик, ты прав
Everything's gonna be alright
Всё будет хорошо
Make me feel safe on my worst day
Ты даришь мне чувство безопасности в мои худшие дни
You saw my flaws & forgot them all
Ты увидел мои недостатки и забыл о них
What do I do? if there's no you
Что мне делать, если тебя нет?
Am I too weak to depend on me
Слишком ли я слаба, чтобы полагаться на себя?
Depends on you to depend on me
Полагаюсь на тебя, чтобы полагаться на себя
All that you are is all that I need
Всё, что ты есть это всё, что мне нужно
Depends on you to depend on me
Полагаюсь на тебя, чтобы полагаться на себя
All that you are is all that I need
Всё, что ты есть это всё, что мне нужно





Writer(s): Joshua Anthony Valle Bandek, Michael Riley, Jessica Connolly


Attention! Feel free to leave feedback.