Lyrics and translation Jess Connelly - Awake

Awake

Keep me awake
While I trip trip trip on you baby
Keeping me warm
Ain't nobody else I adore but you
When you lean for a kiss, when you hold your hand on my hips yea
Know I'm feeling your vibe, I'll give you the rest of my night

And I know it might sound crazy
But I know I need you boy
And I'm checking on you lately
& Boy all the rest is noise

Nobody quite like you
Nobody quite like you
Nobody quite like you
You just what I like
Nobody quite like you
Nobody quite like you
Nobody quite like you
You just what I like

Wake up on this paper
Know I'm on your radar
Bitches hating on me cos they know you'll call me later
Hit me on my pager, catch me on the way up
Met you just the other day but now you take my day up
Too smooth yea, with my moves yea
And you make me wanna spend the whole night
When you rocked up & we locked up
Imma make sure imma get it all right

And I know it might sound crazy
But I know I need you boy
And I'm checking on you lately
& Boy all the rest is noise

Nobody quite like you
Nobody quite like you
Nobody quite like you
You just what I like
Nobody quite like you
Nobody quite like you
Nobody quite like you
You just what I like

Save that from way back, you the only one that I play back
I want to involve you, you the only one that I'm gonna do
Baby maybe you the only one that gonna save me
Deny that I like that but you the only one that I write back

Save that from way back, you the only one that I play back
I want to involve you, you the only one that I'm gonna do
Baby maybe you the only one that gonna save me
Deny that I like that but you the only one that I write back

Baby got me trippin on you
I forget my ex when I'm sippin with you
I hit you in the text just to get in the loop
Say you with your friends I could with your crew

Eveillée

Garde-moi éveillée
Alors que je me fais des films sur toi, mon chéri
Tu me tiens au chaud
Je n'adore personne d'autre que toi
Quand tu t'inclinés pour un baiser, quand tu poses ta main sur mes hanches, ouais
Je sais que je ressens ton énergie, je te donnerai le reste de ma nuit

Et je sais que ça peut paraître fou
Mais je sais que j'ai besoin de toi, mon chéri
Et je t'ai beaucoup observé ces derniers temps
& Mon chéri, tout le reste n'est que du bruit

Personne n'est comme toi
Personne n'est comme toi
Personne n'est comme toi
Tu es exactement ce que j'aime
Personne n'est comme toi
Personne n'est comme toi
Personne n'est comme toi
Tu es exactement ce que j'aime

Réveille-toi sur ce papier
Sache que je suis sur ton radar
Les salopes me détestent parce qu'elles savent que tu m'appelleras plus tard
Tape sur mon pager, attrape-moi en chemin
Je t'ai rencontré l'autre jour, mais maintenant tu prends tout mon temps
Trop cool, ouais, avec mes mouvements, ouais
Et tu me donnes envie de passer toute la nuit
Quand tu es arrivé et que nous nous sommes enfermés
Je vais m'assurer que je fais tout bien

Et je sais que ça peut paraître fou
Mais je sais que j'ai besoin de toi, mon chéri
Et je t'ai beaucoup observé ces derniers temps
& Mon chéri, tout le reste n'est que du bruit

Personne n'est comme toi
Personne n'est comme toi
Personne n'est comme toi
Tu es exactement ce que j'aime
Personne n'est comme toi
Personne n'est comme toi
Personne n'est comme toi
Tu es exactement ce que j'aime

J'ai gardé ça depuis longtemps, tu es le seul que je rejoue
Je veux t'impliquer, tu es le seul que je vais faire
Bébé, peut-être que tu es le seul qui peut me sauver
Je nie que j'aime ça, mais tu es le seul à qui je réponds

J'ai gardé ça depuis longtemps, tu es le seul que je rejoue
Je veux t'impliquer, tu es le seul que je vais faire
Bébé, peut-être que tu es le seul qui peut me sauver
Je nie que j'aime ça, mais tu es le seul à qui je réponds

Bébé, tu me fais tripper
J'oublie mon ex quand je sirote avec toi
Je t'envoie un message pour être dans la boucle
Dis que tu es avec tes amis, je pourrais être avec ton crew